[beep, beep] [flatline beep]
Oh. [whimpering]
Dr. Fish So, what seems to be the problem?
Well, I tell you, Doctor, I really think it's pulmonary distress. And he might have fluid on his lungs, too.
Dr. Fish Oh, let me guess. You're an M.D.
Dr. Fish I can always tell when a real doctor beings in an animal. They always like to do a little amateur diagnosis.
Could you tell him to get away from my butt?
Dr. Fish If you don't mind, I did go to veterinary school for five years.
Is it just me, or is he hovering around my butt a lot?
Dr. Fish And unlike an M.D., my patient cannot tell me where it hurts.
Listen, seriously, could you tell him my butt is great?
Dr. Fish So, Doctor, if you don't mind.
Hey, where does he think he's gonna put that? Look. Look, I was faking it, okay? I feel fine. Just don't let him stick that thing up my... Hello!
Dr. Fish Let's just have a listen to those lungs, shall we?
I'm gonna swallow the thermometer, and I don't mean in my mouth.
Dr. Fish, maybe I should pull that out a little bit.
Dr. Fish Don't you touch that.
It's heading in. It's going south for the winter. [moaning]
Dr. Fish Now, you see, I have to interpret what the dog is moaning about.
What's to interpret? There's a thermometer. It's in my butt.
Take it easy. It'll be over in a minute.
Dr. Fish What?
Well, there it goes. Butt just swallowed it.
Doctor? I'm just guessing, but I think you might have just lost your thermometer.
Dr. Fish Well, it's gone. All right, I have three... [passes gas] three options. One: I can manually retrieve it.
Options. He wants to retrieve it manually.
Dr. Fish Two: give the dog a laxative and wait it out. And three: surgically remove it.
Why don't you just give him a laxative? It'd probably come out later on.
Dr. Fish Never works.
So what would you suggest?
Dr. Fish I'd like to go in manually. There we go.
Oh, my Lord! This is not good. Lassie go home! Ee ah oh oh ah ee ah oh oh.
[Jacob snoring]
Psst! Wake up!
Oh! Hey, Doc. You came back.
You need help. I want you to take some for tests.
Tests? That's good, right? Tests?
Ohh, I hate these stairs.
Baby Tiger Take good care of him, Doc. He's our star.
Wait a minute. The dog gets to ride up front?
Hey, could you stop looking at me like I'm a side dish?
Oh, don't flatter yourself.
Now, you two guys shut up. Quiet.
Can you keep your voice down?
He's a big fan. Hey, Jerry! How you doing, dude? Just going for some tests.
Security Guard Hey, hey, hey!
I'm fine! "The tiger's fine." I'm not sick.
Security Guard Stop the car!
I told you they'd get away.
No thanks to me? Three armed guards versus a pigeon? That's a fair fight?
[John snoring] [Rodney chittering]
Aah! Aah! Aah! Aah Aah! Maya! Aah! Aah! Aah! Aah! Aah! Let's go. Let's go. Get in there and you stay in there!
[Rodney chittering] [John sighs] [telephone rings]
Dolittle. Mrs. Parkus, do you have a death wish?
But I took it out of the shell.
Can I talk to you for a minute?
Intern Sure.
Man, you couldn't tell what it was without me?
Intern Oh, I knew what it was. She was frightened. She wanted her doctor. It's a beautiful thing.
That's a beautiful thing? That's a beautiful thing? How old are you?
Intern 26.
You spend all your time here, right? Probably grab your naps curled up in the break room on that little cot back there. Little occasional nooky with one of the interns in the closet of something. Well, I have a real life, okay? And I'd appreciate it if you only call me down here when it was a real emergency. If one of my patients comes in here carrying his own head, call me. Somebody comes in with a bicycle up their a**, call me. You understand?
Intern Yeah, I understand. So, you want me to give her the injection?
I would not be a smart-a** right now if I was you. Make little smart statements to me at two o'clock in the morning after I came... [muttering]
Is there something wrong, Doctor?
[Mrs. Parkus grunts]
Okay.
[last lines]
Hey, Doc, wait up. So, you're going to treat both humans and animals? I love it.
Yeah, well, it's no big thing. We're all basically the same, you know?
My thoughts exactly. Okay, first, I want to move my bowl up on the dining-room table. Second, no more dog food. That stuff's just gross. I want my own room, with a TV. Basic cable will be fine.
I hate stories with happy endings.
Aah! Run! Run for your lives! Oh, my God!
I don't want to die! I'm too young to die!
Hang a left. No, hang a right. Look out for the traffic!
Oh, legs, do your thing. Out of my way.
This circle of life really stinks!
[Rat #2 screams]
[Lucky moaning]
What's the matter with you?
Everything's going by so fast. [moaning]
Don't you dare throw up in this car. What are you looking at over there?
The lines on the road. They're just whipping by. Lines. Line, line, line, line, line, line.
Don't focus on something so close. Look at something further away. Don't look at the lines.
Okay. Tree, tree, tree, tree, tree. Tree. tree, tree, tree. Ooh! Just, sir, could you just... [coughing, chuckles] Who knew?
Dr. Fish [phone ringing]
This is Dr. Fish.
Hello. Is this the author of Feline Illnesses and Diseases?
Dr. Fish Yes, it is. You've read my book?
Have I read your book? I sleep with your book next to your bed. It's my bible.
Dr. Fish Well, some people consider it the definitive work on cats, but bible? I... I... I... Well, no, I can... I can see your point.
Dr. Fish, I have a very ,very sick, very, very big cat. And I'm concerned that it might be something really serious because his vision's impaired, and he seems to be in a lot of pain.
Dr. Fish Well, unfortunately, if it is in the head there's only two options. One is surgery, and the other is putting it down.
I have no idea how I'm gonna do this. I'm gonna try to take care of you. I promise.
Just hurry back. Every minute you're gone, I'm one minute closer to death. I just might hang myself by my underpants! I can get underpants! Not really.
P Policeman
[police car sirens]
What the hell is this?
P Pig
No more bacon. No more chops.
One, two, three, four. You ain't getting through this door. No justice, no peace.
Fur is murder. Free Willy.
Pigs go home. Pigs go home. Pigs go home.
No, no, not you. The police.
Wow, this is great. Are you okay?
The man's coming down hard, but we're holding strong.
I'm gonna give you a local. It's not gonna hurt. It'll feel like a little bee sting.
A little pressure. That's about it. Okay? Here I come.
He can't do this. He still thinks he can talk to animals.
He can, Lisa. He can talk to animals. It all started when he was a kid. I didn't know what to do.
What are you saying, Dad?
I thought it was a handicap, but it's a gift, Lisa. Don't you believe it? Look, look, look. See for yourself.
I need you to stay alert and tell me if you feel any numbness in your paws or on down your right side.
Have you ever done this operation before?
Oh, yeah, once in medical school, but it was to a cadaver. But my professor told me I did such good job that had my patient not been dead, he would've lived.
Reporter It's like Noah's ark out here. It truly is a remarkable sight. This odd collection of animals has actually prevented San Francisco's finest from entering the building. Which is apparently where the stolen tiger is being held.
[ringing tone]
Come on. Pick up the phone. Pick it up! Pick it up! Pick it up!
Hello, Sam! How are you? Hi! It's John Dolittle.
Hey, how you doing? Nice to talk to you. So, enjoying your summer?
S Sam
Jeez, it's really late, John. It's one o'clock in the morning.
Is it really one o'clock in the morning? Wow! I didn't realise it was that late. I'm sorry. I'm on my way into town. I was wondering if you wanted to get together for a drink or a CAT scan or something.
S Sam
A CAT scan? Can it wait until morning?
"I Love You" Dog I love you.
No, I have to come right now.
[tires screech, car alarm chirps]
What's your problem?
I'll hit you so hard, you'll see ten more of me.
It already smells like ten more of you so just bring it on, cheese-eater. Come on. Bring it on. I'll tear you to pieces. I'll claw you.
Man, you are tempting fate now, buddy.
Right here, fat boy. Put it right here. I'll murderise you.
Stick 'em up, stick 'em up, you little rat.
Hey, come here, you gerbil. Ow!
Hey, what are you looking at?
Yeah, you. Who else, buddy?
I'm looking at a couple of greasy rats fighting over garbage.
Come here and say that, you four-eyed dufus biped! I'll get bubonic on your a**. Come here. Come as you are.
Oh, really? What if I take that light bulb there, put it between your butt cheeks and make a rodent lamp out of you?
[rats squeaking]
How about that, huh? How about that? Let me tell you something. I'm a human. I'm a human. Hey, i'm sorry. Sam, how are you? How are you? Thanks for coming down, Sam. Thanks for coming down.
S Sam
[rats snickering]
There's no abnormalities of any kind.
S Sam
Why are you hearing animal voices?
Exactly. Why do I think I'm hearing animal voices if everything is fine? I tell you, Sam, I don't want to wind up like one of these street guys, talking to myself with dirt under my fingernails and stinking with my hair all matted. It's not a cool look.
S Sam
Have you been under any unusual stress lately?
Not really. I got the Calnet thing. My wife's been giving me a hard time about that, but that can't be it.
S Sam
No, that's small potatoes.
I did hit a dog the other day.
Hey, Sam, make me feel worse, huh?
S Sam
Well, I'm sorry, but a little doggie?
The dog was fine. It got up and ran off.
He felt well enough to scream out bonehead before he left.
S Sam
John, the dog couldn't have spoken to you.
Well, Sam, with all due respect...
S Sam
No, John. The dog did not speak to you.
Maybe you're right. I'm sorry I woke you up for this. Thanks, Sam.
[telephone ringing]
Pick it up. Pick the phone up, please.
Hi, we're not here. Leave a message.
[beeping]
Hey. Hi, it's me. I'm really starting to miss you guys. I'm starting to wonder what I'm doing in here, too. Maybe you were right. Maybe it was whole thing all my imagination.
Hey, honey! Feeling better?
I'll give you a hint. I'm cute, I'm furry and I make 500 babies a year.
Rodney! Get back in your cage!
Hey, Doc, what's up with that trap behind the fridge? You trying to kill me?
Never mind that! Get your little furry back in your cage, Rodney! Right now! I don't want your droppings on... Bye-bye. My son Rodney. Little hairy boy, sleeps in the cage. I have to keep him in the cage cause he has hygiene problems.
[thunder]
This is where he lives, and this is where he exercises.
Yeah, the guinea pig aerobics.
[Archer chuckles]
Let's get this show on the road. Hey, hey, put that thing away. We don't have time. You're gonna get your dress dirty. Pop, will you help out, please? I can't be late for this.
But Rodney wants to come.
Absolutely not. Rodney cannot come. This is a press conference for people. No animals allowed. No Rodney, no way.
Why don't you tell him he can't home? He'll listen to you.
No, I am not going to tell him he can't come. Help out. Come on, Pops.
When Mommy told me what happened to Daddy, I wasn't afraid, I was happy, because I believed that he could talk to animals. I want Dad to be weird, just like me. Is that wrong?
It's just sometimes, I don't think he likes me very much.
I know he loves me, but I don't think he likes me. And I really want him to. I'm gonna try to do things his way, Grandpa, and stop doing these stupid experiments.
No, Maya. Don't stop your experiments. Sometimes... daddies are the ones who need to change. [looks pointedly at John]