Jewel
[after Blu trips, spinning Jewel around]
For a macaw bird from Minnesota, you've got some moves.
Blu
Oh, that wasn't a move, it was an accident… but I accept the compliment.
Jewel
It's great that Rafael can watch the kids.
Blu
Yup. Looks like you're stuck with me all night.
Jewel
You're my one and only, Blu.
Blu
That's a good thing since I'm the only other one. [They press their beaks together as they hug]
Rafael
Hey, you lovebirds, Happy New Year!
Blu
[to Rafael]
Rafi, Where are the...
Rafael
The kids are with Luiz. No worries!
Blu
Uh, worries. Right here.
Blu
[he and Jewel notice Luiz dancing on the dance floor]
Luiz, where are the kids?
Luiz
What? I don't have any kids.
Both
Our kids!
Luiz
Oh, right. I left them with Tiny.
Both
Tiny!?
Luiz
What? She's an excellent babysitter.
