Kate [as an enraged Sarah stomps into this house]
Hey, honey. How'd it... [notices Sarah's angry facial expression] ...Go?
Dad was totally spying on me! [as Tom enters the house] You ruined everything! There's no way I'm competing for you in that stupid cup tomorrow! [storms off furiously; Kate gives Tom a disappointed look]
KB Kim Baker
I can't believe you did that.
JB Jessica Baker
Really, dad. That is so big brother.
BM Bud McNulty
Yeah, let's go.
NB Nora Baker-McNulty
Come on, Bud. Let's put this baby to bed. [they all walk out of the room]
JB Jake Baker
Not cool, dad. [leaves the room in disgust; leaving only Henry, Nigel, and Kyle]
HB Henry Baker
You know, you and Jimmy aren't so different, dad. Different styles, yeah, but... same result. Let's go, guys. [they leave the room to go to bed, leaving an ashamed Tom alone with Kate]
Kate Baker Tom, I thought we talked about this: the more you hang on, the more they're going to pull away. Oh, god. I'll go to talk to her.
So, Sarah, Eliot seems okay. I see why you like him.
J Jake
Somebody's turning red.
Shut up! You know, thanks a lot, Dad.
K Kim
Men can be so clueless.
Kate Honey, men are clueless. I'll go talk to her.
Mom, let me do this, okay? Trust me, I've got experience in the area of parental harassment. Hey, I totally know how you feel. How are you? Dad can be pretty hands-on, in-your-face sometimes, huh?
A, I'm never trying to help her again. And B, I cannot wait to move to New York.
N Nora
I really love having a family dinner where all you can hear is forks hitting the plates. You know, this could be our last chance to be together and you're totally ruining it. I'm glad we're moving to Houston, and so is Iron Mike or Donna Baker Butkus McNulty.
You're burning a hole in my face.
Kate Tom, you've gotta stop this whole training camp thing.
This is not some little fence-line squabble, Kate. This is just an epic battle between two families.
Kate No, no, no, honey. I think this is Tom vs. Jimmy. I'm sorry, General, but you're starting to lose the respect of your troops. And that's dangerous. Give the kids some space.
Are you asking me to back out of the competition?
Kate No, honey. It's just that... Especially with Sarah. This is her first crush. Come on.
Kate Yes. She needs to know that we trust her. She couldn't come to me and tell me that she wanted to wear makeup. Is that the kind of relationship you want her to have with us?