TL Tomas Leon
[outside a Miami night club, Ray Quick sees Tomas Leon romancing May Munro/Adrian Hastings. Tomas notices him looking at them as he passes by]
Hey, you! [Ray looks around] Yeah, I'm talking to you. You think you know me? I asked you a question. You think you know me? 'Cause the way you're looking at me, we must be old friends. Where did we meet?
Ray Quick
Nowhere.
T Tomas
[grabs Ray]
Nowhere. You like the bitch? Huh? [Ray starts to walks away but Tomas grabs him] Maybe you like me.
Ray
No, I don't like you.
T Tomas
Then don't stare so hard. Somebody could... [pulls out switchblade] put something in your eye.
Ray Quick
[Ray responds to another BBS message board ad's number but something is not right with the response]
Who is this?
W Woman
She's okay. She wants to meet you.
Ray
No, I don't think so. Put Trent on the line.
W Woman
What did you say?
Ray
Trent. He's standing next to you. I want to talk to him. Put him on the line! [woman puts down her headset and Ray's voice booms inside the police surveillance room] Ned, can you hear me? Talk to me. Talk to me, Ned. Your playmates know what kind of man you are? Why the Agency fired you? That killing people was like jerking off for you? Watching those bloody bodies going though the air gets you off. [as Trent nudges an officer to run a trace] Talk to me. When you crawl into your hole at night alone... and you are alone, aren't you? Tell me what burns you the most. Losing your job as a CIA attack dog... or knowing that I turned you in and I'm still alive? Talk to me! You'll sell your service to the highest bidder! You stinking maggot!
Ned Trent
**** you, Ray! **** YOU!!! You killed! Your bombs! How many? 10, 50, 100, before you lost count? It was your bombs on the bridge in Bogota! Your bomb in the cabana! But you're getting sloppy, Ray. You broke your famous code, didn't you? You killed an innocent bystander, Ray and it's just is eating you up inside, isn't it? You were always too **** sensitive, but guess what? I'm coming Ray. I'm coming to take all the pain away. I'm gonna **** cut it right out of you, and I'm gonna close your heart in my hand. I'm right behind you and I know you. I know you!
Ray
You've got no mercy. You got no **** loyalty. And you got no code.
Ned
Listen to me, you son of a bitch-
Ray
[looks at watch]
All right Time's up, 58 seconds. [hangs up]
Ned
Ray? Ray! [tries recorder] Goddamn it! Son of a bitch! [pries out and throws down tape reel] I'll **** kill you! I'll vaporize your ass! [everybody in the room looks at him] What're you looking at? Turn around! Nobody... says a word. [to tech] Tell me that you got a trace. Just tell me.
JL Joe Leon
[at the Leon family villa, Joe Leon reads a newspaper with the deaths of Ray, May, and Ned on the front page] [looks up]
Thank you. You're a kind God. Thank you. [folds newspaper and opens packet to see a locket. He sees a picture of a young May Munro and her parents, as countdown clock sounds. Shocked, he looks up again] You bastarda- [bomb blows up]
Ray Quick
[outside the house, May walks to Ray in his car]
How you feeling?
M May
Better. [they drive off]
