Sheila: Hi.
Gamble: Hi.
Sheila: You must be Terry. I'm sorry I've been hiding, honey, but this dinner was tricky.
Hoitz: Who are you?
Sheila: I'm Dr. Sheila Gamble, his wife.
Hoitz: Come on, seriously. Who is that?
Sheila: His old lady.
Gamble: Sweetie, it's a workstation.
Sheila: Got it.
Gamble: And you come in here, dressed like a hobo, it's distracting.
Sheila: I know you're working. I'm so sorry.
Hoitz: Come on, seriously.
Gamble: Come on, what?
Hoitz: Who is that?
Gamble: That's the old... That's the old ball and chain.
Sheila: Get over here. [she tries to kiss him but he pulls away]
Gamble: Not... Not right now.
Sheila: Okay.
Gamble: Look, they're not all first-round picks, okay?
Hoitz: Come on, are you gonna tell me who that is?
Gamble: Hi.
Sheila: You must be Terry. I'm sorry I've been hiding, honey, but this dinner was tricky.
Hoitz: Who are you?
Sheila: I'm Dr. Sheila Gamble, his wife.
Hoitz: Come on, seriously. Who is that?
Sheila: His old lady.
Gamble: Sweetie, it's a workstation.
Sheila: Got it.
Gamble: And you come in here, dressed like a hobo, it's distracting.
Sheila: I know you're working. I'm so sorry.
Hoitz: Come on, seriously.
Gamble: Come on, what?
Hoitz: Who is that?
Gamble: That's the old... That's the old ball and chain.
Sheila: Get over here. [she tries to kiss him but he pulls away]
Gamble: Not... Not right now.
Sheila: Okay.
Gamble: Look, they're not all first-round picks, okay?
Hoitz: Come on, are you gonna tell me who that is?
Sheila : Hi.
Gamble : Hi.
Sheila : You must be Terry. I'm sorry I've been hiding, honey, but this dinner was tricky.
Hoitz : Who are you?
Sheila : I'm Dr. Sheila Gamble, his wife.
Hoitz : Come on, seriously. Who is that?
Sheila : His old lady.
Gamble : Sweetie, it's a workstation.
Sheila : Got it.
Gamble : And you come in here, dressed like a hobo, it's distracting.
Sheila : I know you're working. I'm so sorry.
Hoitz : Come on, seriously.
Gamble : Come on, what?
Hoitz : Who is that?
Gamble : That's the old... That's the old ball and chain.
Sheila : Get over here. [she tries to kiss him but he pulls away]
Gamble : Not... Not right now.
Sheila : Okay.
Gamble : Look, they're not all first-round picks, okay?
Hoitz : Come on, are you gonna tell me who that is?
http://www.moviequotedb.com/movies/other-guys-the/quote_82886.html