A scene from The Life Aquatic with Steve Zissou 2004
Anne-Marie

Do you know that you just charted us on a course through unprotected waters?

Steve

Yeah, we're taking the shortcut.

Anne-Marie

But it's outside I.M.U. jurisdiction. There isn't any protection.

Steve

I know, honey. Look at the map. We go your way, that's about four inches. We go my way, it's an inch and a half. You wanna pay for the extra gas?

In this scene

More from The Life Aquatic with Steve Zissou

The Life Aquatic with Steve Zissou (2004) poster
The Life Aquatic with Steve Zissou 2004 · 117 quotes · 9 characters All The Life Aquatic with Steve Zissou quotes →
All The Life Aquatic with Steve Zissou quotes →