Uncle Vernon
I demand that you leave at once, sir! You are breaking and entering!
Hagrid
Dry up, Dursley, yeh great prune.
Harry
Who are you?
Hagrid
Rubeus Hagrid, Keeper of Keys and Grounds at Hogwarts. Of course, you know all about Hogwarts.
Harry
Sorry, no.
Aunt Petunia
Of course we knew! How could you not be, my perfect sister being what she was? Oh, she got a letter just like that and disappeared off to that - that school - and came home every vacation with her pockets full of frog spawn, turning teacups into rats! I was the only one who saw her for what she really was: a freak! But for my mother and father, oh no, it was Lily this and Lily that, they were proud of having a witch in the family! Then she met that Potter at school and they left and got married and had you, and of course I knew you'd be just the same, just as strange, just as - as - abnormal - and then, if you please, she went and got herself blown up and we got landed with you!
Harry
Blown up? You told me they died in a car crash!
Hagrid
A CAR CRASH?! A car crash kill Lily an' James Potter?! It's an outrage! It's a scandal!
Hermione
You're a great wizard, Harry, you really are.
Harry
Not as good as you.
Hermione
Me? Books and cleverness... There are more important things, like friendship and bravery. And Harry - just be careful.
Hermione
Has anyone seen a toad? A boy named Neville has lost one. [sees Ron attempting magic] Oh, you're doing magic? Let's see then.
R Ron
Sunshine, daisies, butter mellow, turn this stupid, fat rat yellow.
Hermione
Are you sure that's a real spell? Well, not very good is it? Of course I've only tried a few simple ones myself, but they've all worked for me. For Example, [sits in front of Harry] Oculus Reparo [waves wand]
Hermione
That's better, isn't it. Holy cricket, you're Harry Potter! I'm Hermione Granger and... you are?
R Ron
[muffled]
I'm Ron Weasley.
Hermione
Pleasure. You two better change into robes, I expect we'll be arriving soon. [leaves, but turns around to face Ron] You've got dirt on your nose, by the way... Did you know? Just there...
Hermione
Now I'm going to bed before either of you come up with another brilliant idea to get us killed... or worse... EXPELLED.
R Ron
She needs to sort out her priorities.
Malfoy
So it's true then. What they're saying on the train. Harry Potter has come to Hogwarts. This is Crabbe, and Goyle. And I'm Malfoy. Draco Malfoy.
Malfoy
[Ron s****]
You think my name's funny do you? No need to ask for yours. Red hair, and a hand me down robe. You must be a Weasley. You'll soon find out some wizarding families are better than others, Potter. You don't want to go making friends with the wrong sort. I can help you there.
Harry
I think I can tell the wrong sort for myself, thanks.
R Ron
Fred and George. They're beaters.
F Fred
Yeah. It's our job to make sure you don't get bloodied up too much!
F Fred
[to Harry about the dangers of Quidditch]
Don't worry. No one's died in years.
G George
Occasionally they'll go missing.
F Fred
But they'll turn up in a month or two!
Harry
I...can't be a wizard. I'm...just Harry. Just Harry.
Hagrid
Well 'Just Harry'...did you ever make anything happen? Something you couldn't explain when you were angry or...scared?
Harry
[Harry enters a dungeon to see a man standing in front of the Mirror of Erised-Only, it isn't Snape or Voldemort]
You. No, it can't-it can't be. Snape, he was-he was the one who--
Q Quirrell
Yes, Snape. He does seem the type, doesn't he? Next to him, who would suspect p-p-p-poor st-st-st-stuttering Professor Quirrell?
Harry
But that day, during the Quidditch Match, Snape tried to kill me.
Q Quirrell
No, dear boy. I tried to kill you! And believe me, if Snape's cloak hadn't caught fire and broken my eye contact, I would have succeeded. Even with Snape muttering his little counter-curse.
Harry
Snape was trying to save me?
Q Quirrell
I knew you were a danger to me right from the off. Especially after Halloween.
Harry
Th-th-then you let the troll in!
Q Quirrell
Very good, Potter, yes. Snape, unfortunately, wasn't fooled. While everyone else was running about the dungeons, he went to the third to head me off. He, of course, never trusted me again. But he doesn't understand. I'm never alone. Never. Now, what does this mirror do? I see what I desire. I see myself holding the stone. But how do I get it?
Q Quirrell
Come here, Potter! Now!
Q Quirrell
[Harry walks to Quirrell and the Mirror of Erised]
Now... tell me. What do you see?
Q Quirrell
[Harry sees his reflection take out the Philosopher's Stone, then places it into his pocket. He realizes that it truly IS in his pocket.]
What is it? What do you see?
Harry
I'm shaking hands with Dumbledore. I've won the House Cup.
Q Quirrell
Tell the truth! WHAT DO YOU SEE?!
V Voice
Let me speak to him.
Q Quirrell
Master, you are not strong enough.
V Voice
I have strength enough for thisssssss.
V Voldemort
[Quirrell unwraps his turban, revealing a hideous face on the back of his head-Voldemort]
Harry Potter. We meet again.
Harry
Voldemort?
V Voldemort
Yes. You see what I've become? See what I must do to survive? Live off another, a mere parasite. Unicorn blood can sustain me, but it cannot give me a body of my own. But there is something that can. Something that, conviently enough, lies in your pocket.
V Voldemort
[Harry attempts to escape.]
Stop him!
V Voldemort
[Quirrell blocks Harry by snapping his fingers, causing flames to block off every exit.]
Don't be a fool. Why suffer an horrific death when you can join me and live?
Harry
Never!
V Voldemort
[Laughs]
Bravery. Your parents had it, too. Tell me, Harry, do you wish to see your mother and father again? [Harry's parents appear in the Mirror of Erised] Together, we can bring them back. All I ask is for something in return.
V Voldemort
[Harry pulls the stone out of his pocket.]
That's it, Harry. There is no good and evil. There is only power. And those too weak to seek it. Together, we'll do extraordinary things. Just give me the stone! [Harry's parents disappear from the mirror.]
Harry
You LIAR!
Q Quirrell
What is this magic?
V Voldemort
You fool! Get the stone!
Hermione
It's going to be weird going home...isn't it.
Harry
[Looking back at Hogwarts smiling]
I'm not going home...not really.
Dumbledore
[to a cat]
I should have known that you would be here.... Professor McGonagall.
McGonagall
[The cat turns into McGonagall.] [tearfully]
Good evening, Professor Dumbledore. Are the rumours true, Albus?
Dumbledore
I'm afraid so, Professor. The good and the bad.
McGonagall
And the boy?
Dumbledore
Hagrid is bringing him.
McGonagall
Do you think it wise to trust Hagrid with something as important as this?
Dumbledore
Ah, Professor. I would trust Hagrid with my life.
Hagrid
[Hagrid appears on a flying motorcycle]
Professor Dumbledore, sir. Professor McGonagall.
Dumbledore
No problems, I trust, Hagrid?
Hagrid
No, sir. Little tyke fell asleep just as we were flying over Bristol. [hands Dumbledore a bundle – Harry] Try not to wake him. There you go.
McGonagall
[Dumbledore takes Harry and heads for the Dursleys]
Albus, do you really think it's safe, leaving him with these people? I have watched them all day, they're the worst sort of... Muggles imaginable. They really are–
Dumbledore
The only family he has.
McGonagall
This boy will be famous! There won't be a child in our world that doesn't know his name!
Dumbledore
Exactly. He's far better off growing up away from all of that... until he is ready. [Dumbledore places Harry on the doorstep. Hagrid snivels.] There, there, Hagrid. It's not really goodbye, after all. [Hagrid nods. Dumbledore places a letter on Harry.] Good luck, Harry Potter.
Uncle Vernon
[The Dursleys and Harry are now in a shack in the middle of the ocean; Someone begins banging on the door as if to knock it in] [nervously, wielding a double-barrelled shotgun]
Who's there?
Hagrid
[The door breaks off its hinges and an enormous, towering man steps inside. It is none other than the man who brought Harry to the Dursleys, the Hogwarts gamekeeper Rubeus Hagrid] [pleasantly]
Sorry 'bout that. [Picks the door up and puts it back upright in its hole]
Uncle Vernon
I demand that you leave at once, sir! You are breaking and entering!
Hagrid
[contemptuously]
Dry up, Dursley, you great prune. [grabs the shotgun by its barrels with one hand and bends the barrels upwards; Vernon fires into the ceiling. Hagrid looks at Dudley] Well, I haven't seen you since you was a baby, Harry, but you're a bit more along then I would have expected; particularly 'round the middle.
Dudley
I'm not... I'm not Harry.
Harry
I am.
Hagrid
Well of course you are! Got somethin' for yer. [Gives Harry a box] 'fraid I might have sat on it at some point but I imagine it'll taste fine just the same. Baked it myself, words and all.
Harry
Thank you! [Harry opens the box to reveal a small cake with pink icing and the words "HAPPEE BIRTHDAE HARRY" written in green]
Hagrid
It's not everyday your young man turns 11, now is it?
Harry
Excuse me, but, who are you?
Hagrid
Rubeus Hagrid, Keeper of Keys and Grounds at Hogwarts. Of course, you know all about Hogwarts.
Harry
Sorry, no.
Hagrid
No? Blimey, Harry, did you ever wonder where your Mum and Dad learned it all?
Harry
Learned what?
Hagrid
You're a wizard, Harry.
Harry
I– I'm a what?
Hagrid
A wizard! And a thumpin' good 'un, I'd wager, once you've been trained up a bit.
Harry
I think you've made a mistake. I mean, I... can't be a... a wizard. I mean, I'm... just... Harry. Just Harry.
Hagrid
Well, "Just Harry"... did you ever make anything happen? Anything you couldn't explain when you were angry or scared?
Harry
[Hagrid pulls a letter from his pocket and hands it to Harry; he reads the letter]
"Dear Mr. Potter, we are pleased to inform you that you have been accepted at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry".
Uncle Vernon
[adamantly]
He will not be going! We swore when we took him in that we would put a stop to all of this rubbish!
Harry
[to the Dursleys; angrily after Vernon refuses Harry's entrance to Hogwarts because they swore when they took him in to "put a stop to all this rubbish"]
You knew!? You knew all along, and you never told me!?
Aunt Petunia
[bitterly]
Of course we knew. How could you not be? My perfect sister being what she was. My mother and father were so proud the day she got her letter. "We have a witch in the family. Isn't it wonderful?" I was the only one who saw her for what she was: a freak! And then she met that Potter, and she had you, and I knew you'd be the same. Just as strange, just as... abnormal. And then, if you please, she went and got herself blown up, and we got landed with you.
Harry
"Blown up"? You told me my parents died in a car crash!
Hagrid
[shocked and angry]
A car crash?! A car crash killed Lily and James Potter?!
Aunt Petunia
[sheepishly]
We had to say something...
Hagrid
It's an outrage! It's a scandal!
Uncle Vernon
He will not be going!
Hagrid
[somewhat amused]
Oh, and I suppose a great Muggle like yourself's going to stop him, are ya?
Harry
"Muggle"?
Hagrid
Non-magic folk. [to the Dursleys, angrily] This boy's had his name down ever since he was born! He's going to the finest school of Witchcraft and Wizardry in the world, and he'll be under the finest headmaster that Hogwarts has ever seen: Albus Dumbledore. [In the meantime, Hagrid is unaware of Dudley stealing the cake he made for Harry]
Uncle Vernon
I will not pay to have some crackpot old fool teach him magic tricks!
Hagrid
[Visibly angered, Hagrid whips out his umbrella and points it threateningly at Uncle Vernon.]
Never... insult Albus Dumbledore... in front of me. [Hagrid sees Dudley eating Harry's cake and points his umbrella at him. A pig's tail appears on Dudley's bottom. The Dursleys scream and run out of the room] I'd appreciate it if you didn't tell anyone at Hogwarts about that. Strictly speakin', I'm not supposed to do magic.
Harry
OK.
Hagrid
We're a bit behind schedule. Best be off. Unless you'd rather stay, a'course.
Harry
He killed my parents, didn't he? The one who gave me this. [points to his scar. Hagrid looks hesitant to respond] You know, Hagrid, I know you do.
Hagrid
[sighs and leans towards him]
First – and understand this, Harry, 'cause it's very important – not all wizards are good. Some of them go bad. And a few years ago, there was one wizard who went as bad as ya can go. And his name was V– [becomes tense] His name was V–
Harry
Maybe if you wrote it down?
Hagrid
Nah, I can't spell it. All right... [in a whisper] Voldemort.
Harry
Voldemort?
Hagrid
[frantically]
Shh! It was dark times, Harry, dark times. [As Hagrid narrates, we see a flashback of a robed, hooded figure - Voldemort - breaking into the Potter home in Godric's Hollow and striking Lily dead; it ends just as Voldemort aims his wand at Baby Harry] Voldemort started to gather some followers, brought 'em over to the dark side. Anyone that stood up to him ended up dead. Your parents fought against him, but nobody lived once he decided to kill 'em. Nobody. Not one. 'cept you.
Harry
Me? Voldemort tried to kill... me?
Hagrid
Yes. That ain't no ordinary cut on yer forehead. A mark like that only comes from bein' touched by a curse, and an evil curse at that.
Harry
And what happened to Vol– To You-Know-Who?
Hagrid
Well, some say he died. Codswallop in my opinion. Nope, I reckon he's still out there somewhere, too tired to carry on. But one thing's fer certain: Somethin' about you stumped him that night. That's why you're famous. That's why everyone knows your name. You're the Boy Who Lived.
Hagrid
[Talking about Snape after the Quidditch match when he was accused of jinxing Harry's broom]
Nonsense! Why would Snape put a curse on Harry's broom?
Harry
Who knows? Why was he tryna get past that three-headed dog on Halloween?
Hagrid
Who told you about Fluffy?
Hermione
That thing has a name?
Hagrid
Of course, he's got a name! He's mine! I bought him off an Irish feller I met down at the pub last year. Then I lent him to Dumbledore to guard the–
Harry
Yes?
Hagrid
Shouldn't have said that. No more questions! Don't ask any more questions. That's top-secret, that is.
Harry
But, Hagrid, whatever Fluffy's guarding, Snape's trying to steal it.
Hagrid
Codswallop! Professor Snape is a Hogwarts teacher!
Hermione
Hogwarts teacher or not, I know a spell when I see one. I've read all about them. You've got to keep eye contact and Snape wasn't blinking.
Harry
Exactly.
Hagrid
[Sighs]
Now, you listen to me, all three of yeh. Yer meddlin’ in things that ought not to be meddled in. It's dangerous. What that dog is guarding is strictly between Professor Dumbledore and Nicholas Flamel.
Harry
[Curious and turns to Ron then back to Hagrid]
Nicholas Flamel?
Hagrid
[Mumbles to himself]
I shouldn't have said that. I should not have said that.
Harry
[He then leaves, mumbling to himself "I should not have said that"]
Nicholas Flamel. [Turns to Hermione] Who's Nicholas Flamel?
Hermione
I don't know. [Shakes her head]
F Firenze
Harry Potter, you must leave. You are known to many creatures here. The Forest is not safe at this time, especially for you.
Harry
But what was that thing you saved me from?
F Firenze
A monstrous creature. [indicates the dead Unicorn] It is a terrible crime to slay a Unicorn. Drinking a Unicorn's blood will keep you alive even if you are an inch from death, but at a terrible price, for you have slain something so pure, that from the moment the blood touches your lips, you will have a half-life. A cursed life.
Harry
But who would choose such a life?
F Firenze
Can you think of no one?
Harry
Do you mean to say, that-that thing that killed the Unicorn, that was drinking its blood... that was Voldemort?
F Firenze
Do you know what is hidden in the school at this very moment, Mr. Potter?
Harry
The Sorcerer's Stone.
Hermione
[Hagrid, Ron and Hermione appear]
Harry!
Hagrid
Hello there, Firenze. See you've met our young Mr. Potter. You alright there, Harry?
Harry
[nods]
Mm-hm.
F Firenze
Harry Potter, this is where I leave you. You're safe now. Good luck. [he leaves]