Yukio Sorry, it's a rental.
Yukio Me? I'm Yukio.
And?
Yukio I've been trying to find you for over a year.
Why?
Yukio To give you that. [shows him the samurai sword that was placed at the backseat] My employer wanted you to have it.
Who's your employer?
Yukio Master Yashida. [talks as Logan touches the sword and sees a file about him.] He said it belongs to you and that he's paying old debts. Master Yashida is dying, he wants to say thank you for saving his life all those years ago. He knows that you are a...busy man, but he very much wants to say his goodbye in person.
Alright, where is he?
Yukio Tokyo.
We're not going to Japan.
Yukio It would be dishonorable for you to refuse his request.
Well, apologize to Mr. Yashida. I'm not going to Tokyo. Alright? I got things to do.
Yukio Do not apologize, it's been an honor just to meet the Wolverine.
That's not who I am anymore, do you understand?
Yukio Interesting. Why did you go into the bar if not to seek justice?
I don't know.
Yukio You don't know?
No!
Yukio I think you know.
Pull over.
Yukio You are a soldier.
No, I'm not. Pull over.
Yukio You are a soldier.
Pull over, now! Now.
Yukio You are a soldier, and you seek what all soldiers do.
And what's that?
Yukio An honorable death, an end to your pain.
Who says I'm in pain?
Yukio A man who has nightmares every night of his life is in pain.
One day. We say goodbye to Mr. Yashida and come right back.
Yukio Okay.
