Carl Fredricksen
Get down, you're not allowed up there! [Kevin eats the balloon and swallows it and the ballon pops; she spits it out] You come down there right now! [Kevin comes down and hides behind Russell] Sheesh, can you believe this, Ellie?
Russell
Ellie? Hey, Ellie, could I keep the bird? Uh-huh. Uh-huh. She said for you to let me.
Carl Fredricksen
But I told her no! [to Russell] I told you no! N-O.

