Give it up, Lupin! Don't even think about it! Hey! Get back here! Dammit! What are you all waiting for? Move! Out of my way! Turn them on now!
[as the lights turn on, Zenigata is surprised to see the Egyptian police officers stationed there aiming guns]
Well, it appears I owe you an apology.
Hey, what's with the guns, Chief?
Look, this Lupin has to be taken alive! I thought I explained that?
How dare you!?
Hey! You little...!
[Lupin and Jigen approach on a motorcycle as the fight continues]
Here he comes!
[Lupin's motorcycle knocks down some of the officers, to the surprise of Zenigata and the Egyptian police chief, and goes up a ramp]
Shoot! Shoot! Shoot him! FIRE!
[shoves the Egyptian police chief aside with a triumphant laugh]
There's no escape, Lupin! That passage goes right to the top!
Ah, let your hat go, Jigen! It's time you started to look a little hipper anyway!
Yeah, like I'm gonna take fashion tips from a guy who dresses like a circus ringmaster!



