[Michael and Mimi are riding a ferry]

Come on. Come on. Come on. Excuse me. Excuse me. Come on. Last time I was here, I bought that for your mom.

I want to go back home.

You sick?

No.

You sure? [Mimi nods] All right, um, but we got to come back here in a couple of days. Tell you why. 4th of July. It's like that Fanenteyou celebration of yours. But here, it's big. There's boats everywhere that you can see, and thousands of people, and at night, they shoot off fire in the sky, like you've never seen.

I failed the chief, Baboon.

How did you fail the chief?

Didn't get the fire from the Statue of Liberty. The fire isn't real.

W-- The fire's in here. [regarding Mimi's heart] Chief knows that.

I miss Paliku. I want to go back home.

Home. All right.