Menzies: [to Vargas] Well, Hank has done it again. He's nailed his man.
Quinlan: Thanks to you, pardner.
Menzies: Me? If that dynamite had been a snake there in the bathroom, it would have bit me.
Quinlan: [to Vargas] ...This is it, we've broken the case. Rudi Linnekar was, uh, blown up with eight sticks of dynamite and, uh, Sanchez stole ten. That leaves two and we've found 'em both. You heard that boy. We found the dynamite.
Sanchez: That's impossible.
Quinlan: We found two sticks.
Sanchez: ...Where did you find this?
Quinlan: Right here in your love nest.
Sanchez: Where?
Menzies: Where you had it stashed, of course.
Sanchez: What are you trying to do?
Quinlan: We're trying to strap you to the electric chair, boy.
Menzies: We don't like it when innocent people are blown to jelly in our town.
Quinlan: Thanks to you, pardner.
Menzies: Me? If that dynamite had been a snake there in the bathroom, it would have bit me.
Quinlan: [to Vargas] ...This is it, we've broken the case. Rudi Linnekar was, uh, blown up with eight sticks of dynamite and, uh, Sanchez stole ten. That leaves two and we've found 'em both. You heard that boy. We found the dynamite.
Sanchez: That's impossible.
Quinlan: We found two sticks.
Sanchez: ...Where did you find this?
Quinlan: Right here in your love nest.
Sanchez: Where?
Menzies: Where you had it stashed, of course.
Sanchez: What are you trying to do?
Quinlan: We're trying to strap you to the electric chair, boy.
Menzies: We don't like it when innocent people are blown to jelly in our town.
Menzies : [to Vargas] Well, Hank has done it again. He's nailed his man.
Quinlan : Thanks to you, pardner.
Menzies : Me? If that dynamite had been a snake there in the bathroom, it would have bit me.
Quinlan : [to Vargas] ...This is it, we've broken the case. Rudi Linnekar was, uh, blown up with eight sticks of dynamite and, uh, Sanchez stole ten. That leaves two and we've found 'em both. You heard that boy. We found the dynamite.
Sanchez : That's impossible.
Quinlan : We found two sticks.
Sanchez : ...Where did you find this?
Quinlan : Right here in your love nest.
Sanchez : Where?
Menzies : Where you had it stashed, of course.
Sanchez : What are you trying to do?
Quinlan : We're trying to strap you to the electric chair, boy.
Menzies : We don't like it when innocent people are blown to jelly in our town.
http://www.moviequotedb.com/movies/touch-of-evil/quote_136181.html