Chancellor Gorkon
I offer a toast. The undiscovered country...the future.
The undiscovered country.
Spock
Hamlet, Act 3, Scene 1.
Gorkon
You have not experienced Shakespeare until you have read him in the original Klingon.
Chang
taH pagh taHbe' [Klingons laugh]
Chang
"To be or not to be?" That is the question which preoccupies our people, Captain Kirk. We need breathing room.
James T. Kirk
Earth. Hitler, 1938.
Chang
I beg your pardon?
Gorkon
Well...I see we have a long way to go.
Gorkon
You don't trust me, do you? I don't blame you. If there is to be a brave new world, our generation is going to have the hardest time living in it.
[The phrase "brave new world" is from The Tempest, Act V, Scene 1.]
Gorkon
Don't let it end this way, Captain.
[last words]
