[At the end of the movie, when Holmes deciphers the true motive of the crime]

There's nothing more elusive than an obvious fact.