Alex
When I saw you lying there, Dad... I've never been so scared in my life.
Rick
That makes two of us.
Alex
You're not supposed to die. I mean you're Richard O'Connell, right? You get beat up, you get tossed around, but you're always standing there in the end. I never really thought of the world with out you.
I'll go after the Emperor.
Alex
Trust me, I've got a little more experience with mummies.
And I have the only weapon that can kill him! (pulling out the dagger)
Alex
Okay, I'll cover you. Let's go!
Rick
I've put down more mummies in my time.
Alex
You put down one mummy, dad.
Rick
Yeah. Same mummy, twice!
Mrs. O'Connell, is it true that the Scarlet O' Kiefe character is based on you?
Evelyn
No. I can honestly say she is a completely different person.
Jonathan
Die, you mummy bastards! DIE!
Mad Dog Maguire
There is no call for bad language! Remember our deal; when this is over, me and my men drink for free!
Jonathan
You can have the whole damn bar for all I care! I'm getting the hell out of China!
Rick
I! REALLY! HATE! MUMMIES!
Evelyn
I think the feeling is mutual.
Emperor Han (to Zi Yuan, in Chinese): Come on, I want show you something
Zi Yuan
Guo!
Emperor Han (in Chinese): Become my queen and I shall let him live
Ming Guo (to Zi Yuan, in Chinese): Do what he says, save youself!
Zi Yuan (to the Emperor, in Chinese): You will never keep your word
Emperor Han (in Chinese): You are right (He raises his arm and his soldiers kill Ming Guo)
Evelyn O'Connell
At least you've got a hobby that doesn't involve guns.
Rick O'Connell
So these are the good undead guys, right?
Rick O'Connell
Here we go again.
Rick O'Connell
Sorry pal, there's a mummy on the loose.
Mad Dog Maguire
Rick, should I quit drinking?
Rick O'Connell
When I say we've been in worse scrapes than this, I mean this.
Jonathan Carnahan
You guys are like mummy magnets!
Rick O'Connell
Enough tricks! Where's your honor? Fight like a man.