[Upon seeing Kelly, assuming Kelly is there to yell at him for shelling Kelly's unit by accident the previous night]
Wait, Kelly, wait. Will you listen to me a second? Will ya listen to me! It's not me, I tell ya, it's not me! I - I can't tell one shell from another, they all look alike! They all look alike. If was me, if I could tell, would I be here? WOULD I BE HERE?! I wouldn't be here, Kelly! I'd be back in the States! I'd be out with all those broads! I'd be working in a factory!
Relax.
Wait a minute. Will ya just listen to me? We gotta have a little understanding around here. Why the hell can't we ever have any understanding around here?!
Relax. Mulligan, I just want to make a proposition to you.
A prop-proposition? Well, is it dirty or just illegal?
Well, I want you to set up a barrage for me. I want you to lay down a barrage for me, Mulligan. Grid section 7, right here at these crossroads.
I got to have a signed operations order from the C.O.
You see, that's just the problem, Mulligan. We don't have an authorization.
You don't have a... Gee, well, Kelly, without an authorization... I can't help you.
I told you I had a proposition, Mulligan. That's just what I meant. [takes out a gold bar] A proposition.
Well... why?
Why what?
Why... Why not?
You won't forget me now, will you?
You're a good man, Mulligan.
