GM Ghazzi Murad
[The American FBI and Russian MVD raid a nightclub where Ghazzi Murad and his associates are meeting; the music stops as Maj. Valentina Koslova approaches Ghazzi's table] [Russian]
What - no kickbacks this week?
Valentina Koslova
[Russian]
Major Koslova, MVD.
GM Ghazzi Murad
[Russian]
: Nice to meet you. [pulls a stack of bills out of his coat] This damn market economy... here, is this enough?
Valentina Koslova
[Koslova slaps the money out of his hand, replacing it with an arrest warrant] [Russian]
Ghazzi Murad, you are under arrest for the murder of Mayor Nikolai Semankho.
GM Ghazzi Murad
[Russian]
Blow me, darling! You don't have any witnesses. Nothing.
Carter Preston
[Russian]
: Your blood is our witness. You left your DNA at the scene of the crime.
GM Ghazzi Murad
[Russian]
DNA? [switches to English] What is this... an American? Who the **** are you?
Carter Preston
Deputy Director Carter Preston, FBI.
GM Ghazzi Murad
FBI. [looks over at Koslova] You **** Americans now, you ugly Militia whore. [to Preston] And you, go **** yourself. This is not Chicago. This is Russia. So take your bitch and get the **** out of here. [looking around the room] You think I'm afraid of the MVD? [laughs] I swear, I kill you and your **** whore mothers, if you don't --
Valentina Koslova
I repeat, you --
GM Ghazzi Murad
**** you! **** YOU, you scar-faced ****! **** you!
Carter Preston
Alright, that's enough!
Carter Preston
[Ghazzi flips the table and lunges at Preston, but is tackled by Koslova; as he tries to strangle her, she pulls her gun and shoots him dead. Afterwards, outside, Preston hands her a flask of whiskey.]
It's not easy taking a life, but you saved one too - mine.
The Jackal
[The Jackal has just mortally wounded Valentina] [points to her wound]
Press here. Hard. It'll slow the bleeding.
The Jackal
[Valentina does so, and moans in pain, as the Jackal puts a pillow under her head]
Ah. See, that's bad. The blood's almost black. That means the bullet's in your liver. You've got about twenty minutes to live. [draws a heart shape on her cheek with her blood] If the pain gets to be too much, take your hand away, and you'll be dead in five minutes.
Valentina Koslova
[fiercely]
When Declan kills you, you think of me, okay?
The Jackal
[smiles]
Sure, I'll do that.
The Jackal
[He suddenly grabs her head and whispers cruelly in her ear]
If you see Declan before you die, tell him that he can't protect his women.
