Insp. Bouchet
Yes, yes, yes. But, uh, are you sure that all the security precautions had been taken?
Monsieur Ribeaux
I've searched my memory. Could I have forgotten something?
Det. Fontenoy
[interrupting their discussion]
Inspector, some residue of a footprint. I might have overlooked it, but I seemed to hear your voice calling out "Fontenoy, remember, no clue is small." [chuckles]
Insp. Bouchet
Did you also hear me saying "Take it to the lab and get in analyzed, Fontenoy"?
