[Parker and Keya walk into aviation hanger]
You ever done this before? Choppered in at 40,000 feet? Trick question. No one has.
HP Helicopter pilot
But my mama always said; I can do anything.
How long do we have before the Locker descends?
Eleven hours and seven minutes. At which point, the Charter will realise what's going on. It'll take nine minutes and 26 seconds for the Locker to drop 40,000 feet. Well have eight minutes to get in, take the Heart, and get out again before they regain control.
HP Helicopter pilot
Very precise. You're sure?
No. I'll be sure when it descends. If they found my code, it won't descend, they'll be waiting for us, and we'll all die.
[Stone is riding a city bus and Keya calls a man's cellphone in front of her and a bus electronic screen reads; “STILL WANNA PLAY”?]
Stone?
BR Bus rider man
Wrong number.
Wait. [She snatches phone from man] It's for me.
BR Bus rider man
That's my phone. I--
So, why is a Charter agent riding around all alone, just hours after being poisoned? Doesn't feel like they're taking care of their most valuable player.
Don't be a sore loser. I bet you used to think we were so alike. Now you know I'm better.
Better? You killed my friends.
You didn't know huh? Well, I told you this wasn't a game, Keya. Heart or no heart, I'm coming for you.
[Stone gives phone back to man and gets off bus]
Y Yang
[They all vacate the van after a chase and walk after Rachel walking through a town square fountain]
Rachel... Rachel... Stone... who the hell are you?!
From where I'm sitting, a baby agent from IT just took out an entire kill team. Bailey, what's taking you so long?
Shit. The Charter?! You're the... you're the bloody Charter?! What, are you trying to bring in Dhawan yourself?! Are you working with her?!
Y Yang
Answer him! You owe us that!
Oh, my God! The Charter's real!
Y Yang
And you're one of them!
I wish I could've told you more. But we all want the same thing.
No, we don't. [He executes Bailey and Yang] You're not the only one with a secret. Did they mean something to you? Oh, come on, Rachel. You're only playing a part, right?
Why don't you ask The Heart?
If you wanted me dead, you would've shot me first.
Still a few things I need to know. About you, the Charter. But, perhaps most of all, I was looking forwards to a fight. [Stone lunges at Parker punching him in the face and Parker slashes her abdomen and she throws him onto fountain steps] Keya and I learned that the Charter infiltrated MI6. I had to flush out who. At first, I thought it was Yang, but I was so pleased it was you.
That was the point. Poison tipped. A little basic, I know, but it hits the spot. [Parker maneuvers Stone off him and onto steps] Looks the paralysis is kicking in. I spent six years looking for you people, Stone. Then fate brings you straight to me. You're a very good agent. But you were so busy letting a machine think for you that you missed me. Right here, in front of your face... the whole time.
Oh. Well, he was tech-averse, like me. Kept everything up here. So, Keya and I set up our casino of blood to lure him in. We needed to have a little chat about the Heart. [Flashback to Italian alps mission with Parker holding Mulvaney at gunpoint in cablecar]
M Mulvaney
All right, ok, ok, ok. Talk. Yeah. I- The Heart is what gives the Charter its power. It's the most formidable weapon you never knew existed. It can hack into anything, anywhere. Cell phone, power grids, the banks, governments, military, health records. Your secrets. It knows you better than it knows yourself. It's determinism. With access to trillions of data points at once, its modeling is so accurate it can predict the future. The Heart is knowledge and power. It can crash a market or drop a plane out of the sky. Who needs to steal a nuclear bomb when you can control them all? If you own them all... you own the world.
Where is it? Where... is it?
M Mulvaney
Only a Charter member could tell you. [Parker shoves poison pill into Mulvaney's mouth]
The poison's a Cholinesterase inhibitor. Cold War paralytic. My chemist does all the classics. Like cyanide. [Scene goes to present and Parker injects Rachel with a needle] Oh, Rachel. Killing you is not part of the plan. We need to deliver a package first. I've loved working with you Rachel. Hand on heart. [Parker walks away]
