A scene from The Big Sleep 1946
Vivian

Tell me: What do you usually do when you're not working?

Marlowe

Oh, play the horses, fool around.

Vivian

No women?

Marlowe

I'm generally working on something most of the time.

Vivian

Could that be stretched to include me?

Marlowe

Well I like you. I've told you that before.

Vivian

I like hearing you say it. But you didn't do much about it.

Marlowe

Well, neither did you.

Vivian

Well, speaking of horses, I like to play them myself. But I like to see them work out a little first, see if they're front-runners or come from behind, find out what their hole-card is. What makes them run.

Marlowe

Find out mine?

Vivian

I think so.

Marlowe

Go ahead.

Vivian

I'd say you don't like to be rated. You like to get out in front, open up a lead, take a little breather in the backstretch, and then come home free.

Marlowe

You don't like to be rated yourself.

Vivian

I haven't met anyone yet that can do it. Any suggestions?

Marlowe

Well, I can't tell till I've seen you over a distance of ground. You've got a touch of class, but, uh...I don't know how - how far you can go.

Vivian

A lot depends on who's in the saddle. Go ahead Marlowe, I like the way you work. In case you don't know it, you're doing all right.

Marlowe

There's one thing I can't figure out.

Vivian

What makes me run?

Marlowe

Uh-huh.

Vivian

I'll give you a little hint. Sugar won't work. It's been tried.

Marlowe

What did you try it on me for? Who told you to sugar me off this case? Was it Eddie Mars? All right, don't answer me, but somebody put you up to it and it wasn't your father. He didn't tell you to pay me off, did he?
...

Marlowe

What's Eddie Mars got to do with this case?

Vivian

Nothing. He runs a gambling house. I play horses. I play the wheel.

Marlowe

Playing something else too...Never mind talking. Let me do it. Do you know it was Eddie Mars' blonde wife Sean Regan was supposed to run off with?

Vivian

Who doesn't?

Marlowe

Did you know he owned the house Geiger operated in and he was mixed up in that racket too?

Vivian

No, I don't believe it.

Marlowe

Then why does it bother you so much? What's Eddie Mars got on you? Oh come now, angel, stop shaking. I don't want to hurt you. I'm trying to help ya. Well, you'd better run along, 'cause you made a deal and you're gonna stick to it, right or wrong. We'll take up the question of you and I when the race is over.

In this scene

More from The Big Sleep

The Big Sleep (1946) poster
The Big Sleep 1946 · 54 quotes · 7 characters All The Big Sleep quotes →
All The Big Sleep quotes →