[hiding out at a drive-in movie]

This is great, but where do we go after the second feature?

You're staying put. I'm the only one goin' anyplace.

Where, Cody?

To give myself up.

What are you talking about? You haven't a chance. Four dead - it'll be the gas chamber for sure.

You don't think I'm dumb enough to give myself up to the T-men, do ya?

What's the difference? You walk into the cops and they turn ya over.

I pulled that Springfield heist - not Scratch Morton. I'm goin' up to Illinois and take a state rap. I'll get two years at the most...I couldn't be in both places at once, could I? Little thing I cooked up before we pulled the tunnel job.

You're the smartest there is, Cody.

Sure it's smart, but what about me? What do I do for the next two years?

Same as ya did before he married you.

You better not, baby. I'll be back.

I'll be waiting for you, honey. You can trust me.