Caitlin
It's not all good! You can't do that. That is the reason that places like this get shut down.
Malcolm
She's certainly got my attention.
Owen
Right... you're an impressive man. I want to be you when I grow up.
Caitlin
I'm so tired of this guy. Aren't you tired? Aren't you sick of yourself? I'm sick of it! I'm sick of who I am around you. I'm sick of having to be this person. I'm not this person.
Owen
Come on, I'm just messing around.
Caitlin
No! That's why...that's why [gestures to Owen and her] this doesn't happen. This is just a job now. I wish this wasn't just a job.
