[At the Japanese Grand Prix James Hunt pulls into the pits with two flat tires, with the title slipping away having slipped down to fifth place with only four laps left]
Come on, Come on!
Alistair Caldwell
James!
Come on!
Caldwell
Listen!
What?!
Caldwell
Just go easy out there.
What are you saying?
Caldwell
I’m saying look after yourself. We want you back in one piece. You’re too far back. There’s too many drivers in front of you. There’s always next year.
So that’s it? It’s over?! ... [thrusts helmet visor shut] **** it! [accelerates wildly out of the pit lane]
