[runs towards to Ashitaka]

Ashitaka!

Kaya, what are you doing here? You know it's forbidden!

[holding out her crystal dagger]

Do you think I care about that? I came to give you this, so you won't forget your little sister.

[Kaya is use to take the crystal dagger]

Your crystal dagger. Kaya, I can't take this.

Please keep it with you, brother, to protect you. You *must* take it with you. Please, I want you to have it, so you won't... [cries] forget.

[take his mask off]

Kaya, you know I could never forget you.