[After Rocky and Zuma putting on the perimeter around the bridge]
Chase, it's all up to you. Use the winch in your pup-pack to get the driver and bring him to safety.
Chase is on the case! [rushes onto the bridge] Arf! Grappling hook!
[Chase uses his pup-pack's grappling hook to secure on top of the bridge, he then jumps off the bridge, howling and comes down]
Sir, don't be alarmed. I'm coming down!
G Gus
Oh, thank you, thank you, thank you! The rescue team is here! [sees Chase; shocked] A dog!?
Actually, sir, I'm a puppy.
G Gus
A baby dog!? That's even worse!
You're in shock, so I'm not gonna take that personally. Now, let's get you outta here.
G Gus
No way! I'm waiting right here for a real rescue. [screams as the truck suddenly shakes] (On second thought,) I changed my mind! [grabs Chase] I'll go with you.
[After Ruben and Butch caught Liberty and taking her to the Fuzzy Buddies obedience school where she searches for Chase]
Chase, Chase? Anyone seen a German Shepherd about yay-high, always saying "Chase is on the case"?
[hearing about Liberty said his name]
Liberty?
Hey, buddy! I came to bust you out of here.
Puh-lease! This scrawny, little purse pup is gonna pull a jailbreak?
You talk a lot of trash for a dog who looks like a toilet brush.
[Chase is shocked by Liberty's comment] [unfazed]
Hmph!
[After Skye sacrifices her helicopter to destroy the Cloud Catcher and clear the skies and sunny again, she is free-falling from the air and uses her jet-pack to fly her down to safety. As she landed, the pups are impressed]
Good job, Skye!
That was totally awesome!
You’re definitely my favorite pup!
[hopefully]
I hope Ryder got insurance on my helicopter.
R Rocky
[Skye's helicopter is crashed on the ground right behind her and Rocky, as they looked at the badge clink in front on them and she stares it in dismay]
That'll buff right out.
[Skye stares at Rocky in annoyance. At that moment, Chase and Ryder came out of the building and the pups are happy to see them safe] [relieved]
He's okay!
[The other pups tackle Ryder and they start licking and hugging him] [to the other male pups]
Okay, okay, give him some air.
[laughs]
Covered in drool!
I can’t help it, I’m a bulldog! My tongue is too big for my mouth. See?
[Rubble shows his tongue to the others and started to laugh, Ryder walks and picks up Chase's hat]
You did good, pups.
[Ryder puts Chase's hat onto him and patted him as the pups started to howl triumphantly and they laughed. Then, Marty and the civilians cheering for the PAW Patrol as they came out from Humdinger Heights] [with his kittens comes out and tries to escape]
Time for me to get out of here.
[confronted]
Hey, Mayor Humdinger! [catches Humdinger as the others start glaring at him] You are under arrest for gross negligence, public endangerment, and dognapping.
You can't arrest me! I'm the mayor! [laughing and escape; dropping his kittens and retreats]
[Skye activates her mini-drone in her jet-pack and flies to catch Humdinger and the drone's hook catches on top of his pants, as he flies and his hat falls off, lowering him in front of the PAW Patrol] [infuriated]
Put me down! Nobody makes a fool of Mayor Humdinger 5 times in the same day!
[The drone's hook accidentally ripped off Humdinger's pants and make him fall, he then shrieks and covers his underpants once again] [embarrassed]
Well, this is humiliating.
[gives and puts Humdinger an another top hat]
Here you go, boss.
[Back in Adventure Bay, there's an emergency call on the big screen from the Lookout as Ryder answers it]
PAW Patrol, what's your emergency?
What?! You answer your own calls? Oh, my goodness! I didn't think I was gonna... [gasps happily] I can't believe I'm looking at the PAW Patrol! I am such a big fan! This is off the leash!
[he and the pups get confused]
Is there... something we can help you with?
[agrees]
Yes, yes, yes! My name is Liberty, and I'm calling from Adventure City. Something terrible has happened. Humdinger... was just elected mayor!
He's the worst mayor in the history of mayors!
And that's being generous!
You're telling me? This guy's a disaster! He's going to destroy the whole city! Please, we need your help. Come quickly.
[Liberty ends her call to the PAW Patrol]
Adventure City's in trouble. Come on, pups, pack your things! No city's too big, no pup's too small!
[The 5 pups almost excited and start howling. Ryder catches Chase who's walking into the elevator]
What's wrong, Chase?
We have to go. They need us.
[refuses]
I'm never going back to Adventure City!
[The elevator brings Chase down] [worried]
Chase...
What's got his leash in a knot? [he and the others get concerned and stare at Ryder]
[hesitates]
Chase has a... history with Adventure City. He has a lot of tough memories from that place. [tells the pups Chase's backstory] He was abandoned there as a pup. The city was so big and he was so small. It was a hard life.
[truck honks]
The city can be a scary place when you're all alone.
Is that where you found him?
That's right. And I brought him back here to Adventure Bay.
G Gus
[Cap'n Turbot hums in the "PAW Patrol theme song" while preparing to move the Flounder to another spot. Then, he sees Gus the truck driver who's stuck on the bridge] [in the distance]
Hello, down there!
Cap'n Turbot: Oh, my. That's not good. That's not good at all. [greets Gus] Good morning there, friend! Looks like you're in a particularly, precarious predicament.
G Gus
Call the police! Call the fire department! [the truck's door falls open] Call everybody!
Cap'n Turbot: You're in Adventure Bay. [shows his phone] Here, we call the PAW Patrol!
G Gus
You're gonna call the who?!
[First lines, in the Spin Master Entertainment logo, Marshall the firefighting pup enters on-screen, but he tumbles into the Spin Master logo and spins]
Whoa! I'm okay!
[Chase the police pup appears and uses his pup-pack's grappling hook to stop the logo from spinning. Then the words "entertainment" appear, as Marshall and Chase look at the audience]
[Last lines, Ryder's phone interrupts his speech and gets a call from Harris, who informs him there's an emergency down at the waterfront] [along with Liberty and the other pups are ready]
PAW Patrol, ready for action, Ryder, sir!
[to the audience]
Sorry, folks, duty calls.
[Meanwhile in Adventure City, a Tough Guy eating a donut in the train and throw his trash on a leg of a dachshund named Liberty]
Huh? Oh, um... hey, excuse me? You dropped something.
TG Tough Guy
[frustrated]
I'm done with it! Buzz off, wiener dog.
[angered]
Wiener dog!? Maybe you should just pick that up and put it in the trash.
TG Tough Guy
[chuckles]
Yeah, or what?
Or I'm going to pick you up and put you in the trash! [the passengers gasp that was said to her] Hmph!
TG Tough Guy
Hey, I don't want no trouble! [picks up the trash] I'm picking up the trash. I'm picking up the trash!
Thank you. We've all got to take pride in our city. Don't ever forget that. [hears the train's speaker] This is my stop, it's been a slice.
TG Tough Guy
[Liberty leaves the train]
I'm gonna turn my life around. I really am.
[Ryder and the pups witness a massive hurricane in Adventure City at the window]
Yikes! That's looking gnarly.
[The lightning scares Rubble, who screams in horror and hiding behind Liberty and Skye] [sarcastically]
Rubble!
What? Lightning is frightening.
[Then, an emergency call on the big screen and Ryder answers it]
PAW Patrol, what's your emergency?
K Kendra
What's the emergency?! The mesoscale convective system is causing exponential thermal lift and catastrophic downbursts at over 190 knots!
It's a super, bad storm; come on, guys, keep up.
K Kendra
Finally, somebody gets me. (Thank you.) This is not a regular storm; it's being caused by a weather-control device that's unleashing weeks' worth of bad weather all at once!
Take cover. We're on our way.
[Ryder uses his flashlight to check Chase's eyes after the fireworks rescue]
You look okay. How do you feel?
I can't believe I forgot to disconnect my parachute. It's Air Rescue 101.
Well, that's why we're a team; everyone pulled together and things worked out okay.
But what if they didn't? What if something happened to those people and it was all my fault?
[Ryder looks at Chase, distraught]
[When the pups race to Humdinger Heights, Liberty, now in her uniform, driving with her motor scooter in order to assist them]
Yeah, Liberty!
Oh, I can't wait to do that again!
[The pups started laughing]
Okay, team, we’ve got no idea what we’re heading into. We’re gonna have to improvise.