[El Mariachi confronts Marquez]
Marquez: Carolina?
El Mariachi: [in Spanish] She died.
Marquez: [in Spanish] And your daughter?
El Mariachi: [in Spanish] She died.
Marquez: [in Spanish] And you?
El Mariachi: [in Spanish] Dead.
Marquez: [in Spanish] And me?
El Mariachi: [in Spanish] Alive and well.
[Marquez draws a gun, Mariachi pulls and fires, as Marquez goes down. Mariachi walks up and places his gun to Marquez's head]
El Mariachi: [in Spanish] In hell.
[shoots him]
Marquez: Carolina?
El Mariachi: [in Spanish] She died.
Marquez: [in Spanish] And your daughter?
El Mariachi: [in Spanish] She died.
Marquez: [in Spanish] And you?
El Mariachi: [in Spanish] Dead.
Marquez: [in Spanish] And me?
El Mariachi: [in Spanish] Alive and well.
[Marquez draws a gun, Mariachi pulls and fires, as Marquez goes down. Mariachi walks up and places his gun to Marquez's head]
El Mariachi: [in Spanish] In hell.
[shoots him]
[El Mariachi confronts Marquez]
Marquez : Carolina?
El Mariachi : [in Spanish] She died.
Marquez : [in Spanish] And your daughter?
El Mariachi : [in Spanish] She died.
Marquez : [in Spanish] And you?
El Mariachi : [in Spanish] Dead.
Marquez : [in Spanish] And me?
El Mariachi : [in Spanish] Alive and well.
[Marquez draws a gun, Mariachi pulls and fires, as Marquez goes down. Mariachi walks up and places his gun to Marquez's head]
El Mariachi : [in Spanish] In hell.
[shoots him]
http://www.moviequotedb.com/movies/once-upon-a-time-in-mexico/quote_52527.html