Charlotte: I hate goodbyes.
Jerry: They don't matter. It's what's gone before.
Charlotte: No, it's what can't go after.
Jerry: We may see each other - sometime.
Charlotte: No, we promised. We are both to go home.
Jerry: Will it help you to know I'll miss you every moment?
Charlotte: So will I, Jerry, so will I. Goodbye.
Jerry: They don't matter. It's what's gone before.
Charlotte: No, it's what can't go after.
Jerry: We may see each other - sometime.
Charlotte: No, we promised. We are both to go home.
Jerry: Will it help you to know I'll miss you every moment?
Charlotte: So will I, Jerry, so will I. Goodbye.
Charlotte : I hate goodbyes.
Jerry : They don't matter. It's what's gone before.
Charlotte : No, it's what can't go after.
Jerry : We may see each other - sometime.
Charlotte : No, we promised. We are both to go home.
Jerry : Will it help you to know I'll miss you every moment?
Charlotte : So will I, Jerry, so will I. Goodbye.
http://www.moviequotedb.com/movies/now-voyager/quote_51785.html