[in Joan's room, looking into the mirror, imitating her mother]
Oh yes, it was thrilling. So grateful to you all, my wonderful fans, who made me a star. Oh yes, it was thrilling. So grateful to you all, my wonderful fans, who made ME a STAR. [notices her mother standing behind her] ...Mommie!
What do you think you're doing?
Nothing. I'm just... I'm just... playing.
What do you mean, "playing"? Are you going through my things? Making fun of me?
I wasn't making fun of you. I was just trying to... I was acting, play-acting, like you're always doing.
Look at yourself. [takes a metal hair accessory out of Christina's hair and throws it on the table angrily, and then grabs a hairbrush and begins to frantically try to brush the product out of Christina's hair]

