Zira: I now see the path to our glorious return to power!
Cub Kovu: But I don't want--
Zira: Hush! [softly] Hush, my little one. You must be exhausted. [singing] ♪ Sleep, my little Kovu. Let your dreams take wing. One day when you're big and strong, you will be a king. ♪
Cub Kovu: [smiles in embarrassment] Good night.
Zira: Good night, my little prince. Tomorrow, your training intensifies.
  
  
  
  
  
   
  
  
Cub Kovu: But I don't want--
Zira: Hush! [softly] Hush, my little one. You must be exhausted. [singing] ♪ Sleep, my little Kovu. Let your dreams take wing. One day when you're big and strong, you will be a king. ♪
Cub Kovu: [smiles in embarrassment] Good night.
Zira: Good night, my little prince. Tomorrow, your training intensifies.
 Zira:  I now see the path to our glorious return to power! 
 Cub Kovu:  But I don't want-- 
 Zira:  Hush!  [softly]  Hush, my little one. You must be exhausted.  [singing]   ♪ Sleep, my little Kovu. Let your dreams take wing. One day when you're big and strong, you will be a king. ♪  
 Cub Kovu:   [smiles in embarrassment]  Good night. 
 Zira:  Good night, my little prince. Tomorrow, your training intensifies. 
http://www.moviequotedb.com/movies/lion-king-ii-simbas-pride-the/quote_49773.html