What's wrong with you?
It's embarassing.
Tell me.
I need to borrow some money. [Blomkvist reaches for his wallet] Fifty thousand. I have a chance to make an investment; it's a smart, safe investment.
I really don't think I've got 50,000.
Yes you do. You have 65,000 in your two accounts. I'm sorry I know that.

