Leeloo Eto Akta Gamat
Tied for most-quoted character in The Fifth Element (1997): in 19 of its 66 quotes
Most scenes with: Korben Dallas (2)
Fire burns, wind blows, rain falls...
More lines from Leeloo
14 quotes Leeloo Leeloo Korben Dallas: What's your name?
Leeloo Minai Lekarariba-Laminai-Tchai Ekbat De Sebat.
Korben Dallas: Good. That... that whole thing's your name, huh? Do you have, uh... a shorter name?
Leeloo.
Leeloo Please... help.
Leeloo Ooh Domo danko
Leeloo You no trouble. Me... Fifth element... supreme being... me, protect you... Hmm? Sleep.
Leeloo Hello.
Korben Dallas: Oh, so you speak English now.
Yes. I learn.
Leeloo Everything you create, you use to destroy.
Korben Dallas: Yeah, we call it human nature.
Leeloo I do not know love. I was trained to protect, not to love.
Leeloo Leeloo Dallas Multi-pass.
Leeloo Chikan...good
Leeloo Beep-olaiiiiiiii
Leeloo You humans act so strange. Everything you create is used to destroy.
Leeloo I don't know love. I was built to protect, not to love.
Leeloo Multipass
Scenes with Leeloo
4 scenes
This case is empty.
[Switches to conversation between Cornelius and Leeloo, who is laughing]
What do you mean, empty?
[Back to conversation between Zorg and Aknot]
Empty. The opposite of full. This case is supposed to be FULL!!! Anyone care to explain?
[Back to Leeloo, speaking in the Divine Language]
The guardians... gave the stones.. to someone they could trust... who-who another route... she's supposed to contact this person... in a hotel... and she's looking for the address. Easy.
Leeloo [points to the computer screen]
Dot.
David It's-it's planet Fhloston, in the Angel Constellation!
We're saved.
You asked for a case. We brought you a case.
A case with four stones in it! Not one or two or three but FOUR! FOUR STONES! Wha... What the hell am I supposed to do with an empty case?!
We are warriors, not merchants.
"But you can still count! Look, it's easy. Look at my fingers. Four stones, (Lead Mangalore looks away, Zorg slaps face back to position) four crates [of guns]. Zero stones, ZERO CRATES!!!
Leeloo Leeloo Dallas mul-ti-pass. Mul-ti-pass.
Leeloo Mul-ti-pass.
Yeah, multipass, she knows it's a multipass. Leeloo Dallas. This is my wife.
Leeloo Mul-ti-pass.
We're newly-weds. Just met. You know how it is. We bumped into each other, sparks happen...
Leeloo Mul-ti-pass.
Yes, she knows it's a multipass! Anyways, we're in love.
Flight attendent
Miss?
Leeloo [the only phrase she currently knows]
Mul-ti-pass.
What's your name?
Leeloo Leeloo Minaï Lekatariba-Lamina-Tchaï Ekbat De Sebat.
Good. That... that whole thing's your name, huh? Do you have, uh... a shorter name? Not [speaks gibberish; whistles, brings fingers together] short. [indicating two small pieces with his fingers and whispers] Korben Dallas.
Leeloo ...Leeloo.
