Ray Kinsella
What are you grinning at, you ghost?
Shoeless Joe
"If you build it -" [gestures toward catcher, who is Ray's father, John Kinsella] "- he will come."
Ray
"Ease his pain. Go the distance." It was him!
Shoeless Joe
No, Ray. It was you.
Is this heaven?

