“You've been beaten up, slapped, shot full of hop until you were as...” – Philip Marlowe, Farewell, My Lovely ... Movie Quotes Database

[voiceover, to himself]

You've been beaten up, slapped, shot full of hop until you were as crazy as two waltzing mice; now let's see you do something really tough, like getting up.

More from Farewell, My Lovely

Philip Marlowe It was one of those transient motels, something between a fleabag and a dive. Philip Marlowe I sparred with the night clerk for a couple of minutes, but it was like trying to open a sardine can after you broke off the metal lip. There was something about Abraham Lincoln's picture that loosened him up. Philip Marlowe Now wait a minute. I've been slapped, scratched, punched, knocked unconscious, drugged, and shot at, looking for your Velma, so quit trying to make a milkshake out of my insides, will you?