(Tora is dying)
Tora, don't tell me you let those meat-heads do this to you guys!
Nah...no way...come on...you should know us better than that Bardock.
I don't think so...well what happened then?
We...we were ambushed by Dodoria and his men.
Frieza's the one who ordered us here.
Yes, it was a setup. Frieza, he wants us all dead.
But why? I mean, after all we've done...it doesn't make sense. We took the jobs that even his elites wouldn't mess with and we still won.
(coughing)
It's true. Isn't it? We were getting to be the best and Frieza's scared.
Of you Bardock. Frieza's scared of you. Don't you see? He's scared of what you might become...you're getting too strong. Good luck old friend. I'm sorry...that...I...can't... (Tora dies)
Goodbye Tora. You were my best friend. So this is what it's come to? This is how we're rewarded for our hard work! We tried so hard to please Frieza. My crew. Borgos...Fasha! Those pigs! So they thought we were getting too strong! Shugesh! I promise, somehow I'll get them for this Shugesh! Or I'll die trying! Frieza's taken our loyalty and paid us back in our own blood. (Bardock grabs Tora's bloody armband and ties it to his head)
Mission accomplished sire.
Oh really? Heh heh heh heh. You sound so sure of yourself Dodoria.
Once again, you botched it up!
You missed one...the leader...Bardock. He's still alive.
You're wrong. I saw him die.
Oh, then what's that there? (Dodoria turns to see the viewing screen)
Uh!? A Saiyan space pod? I don't believe it. How could he have survived that?
Perhaps this will teach you not to take things for granted, to be more thorough with your work.
Lord Frieza, forgive me! Please sire. Let me go now! Bardock, he's dead! I'll be-
You'll be quiet Dodoria! You're not going anywhere. There's no need to chase after the bee anymore. I've decided to go straight for the hive.
You've decided to extinguish the whole lot of them sire.
Heh heh heh heh heh heh. That's right. You've guessed it Zarbon. If you want to get rid of weeds for good, you have to get them by the root. Aha ha ha!
F Fasha
Bardock says he remembers everything.
Ha ha ha ha ha...right...don't make me laugh Fasha. Bardock might remember every second of every battle, but he remembers nothing of his personal life. Allow me to demonstrate. Bardock, do you remember what day your son was born?
No, but that was a long time ago.
F Fasha
It was not, you lazy bum. Yesterday...come on, you need to go see the little tyke.
It's me he wants, isn't it? So be it.
Yes, prepare my transport Zarbon.
Sire, you wish to leave the ship!? Uh?
Are you questioning my orders?
Ah...no Lord Frieza! Right away sire!
K Kanassan
I gave you the gift, so you could see...
K Kanassan
See the horror of your end... just like we had to.
K Kanassan
This is the future Bardock. This is what you killed my people for, isn't it?
K Kanassan
Yes, your son. He's growing up to be a powerful warrior. Just like his father was
K Kanassan
At this time you are long since dead. You blew up with your planet.
K Kanassan
But take heart, Bardock. A savior has been born. One who has the power to save the innocent from people like Frieza. And you.
K Kanassan
You have come here seeking psychic power. Well I have given it to you Bardock.
K Kanassan
You can too now, Bardock. You have the power now too.
Me? What are you talking about?
K Kanassan
The one who seeks the power...Frieza...will never have it. But I have given it to you as a gift Bardock, so that you could see.
K Kanassan
See the horror of your end just like we had to. Ha ha ha ha ha ha ha ha! Ha ha ha ha ha ha ha ha!
Why, tell me? Why are you doing this? I don't understand!
Poor baby! What don't you understand Tora? That you are weak? Ha ha. What a mess you are! Nah Tora! (Dodoria picks up Tora's battered body) You shouldn't have forgotten that you are weak.
What do you mean? We serve Frieza, you know that.
Yes, I know. Heh heh heh. Frieza's very impressed with your service record. (Dodoria's soldiers laugh) Yes, too impressed.
It seems he wants you dead.
I don't want to flatter you but Frieza thought that you were getting too strong.
S Soldier
Cool, huh? You should consider this a promotion. (Dodoria's soldiers laugh)
No. It's not fair. Everything that we've done was for him. How could he do this?
You fool! It's not what you've done! It's what you might have done in the future!
Then no one's safe from Frieza, and not even you!
Is that so? Argh! (Dodoria slams Tora hard, sending him flying into the sky)
Pardon me, Lord Frieza...sir...interesting news...planet Kanassa has been occupied as of last night sire.
Yes sire. The Kanassa have been eradicated. The planet's yours.
Kanassa? That job's been in the pool for months. I thought we'd have to handle that one ourselves.
No. A band of Saiyans took it.
Wow. Their elite teams are becoming comparable to our own.
Actually, it was a band of their low level soldiers.
Bah! No low levels could take Kanassa. No, these are standouts. The Saiyans are quickly becoming our best fighters. Am I right?
Without a doubt. They're much stronger now. It's amazing. In a small group, on a full moon, they're hard to beat.
Heh. What...are you scared of them Zarbon?
No. Certainly not. I'm just saying that we need to keep an eye on them, that's all. Like this Bardock who led the assault on the Kanassans. What if he and his crew teamed up with young Vegeta and a handful of other great fighters? How would you like to tangle with that bunch on a full moon, Dodoria?
Heh heh heh. Only a fool would welcome that scenario.
(Vegeta enters Frieza's ship)
Prince Vegeta, what do you think you're doing?
Frieza didn't send for you kid. You know that no one sees Lord Frieza unless he calls them first.
V Vegeta
Look, I'm bored. This is lame. I need an assignment.
Hm...who do you think you are? I ought to teach you a lesson in etiquette, prince.
Hm...give him an assignment Zarbon. Immediately.
The boy doesn't mean any harm Zarbon, he just hasn't learned how to control his passion. Give him the hardest assignment that you have. And Vegeta...do come back alive.
V Vegeta
I will sire. Thank you very much.
Heh heh heh. You don't have to thank me Vegeta. You certainly earn your keep around here. You might want to mind your manners a little better though.