Autua: Mister Ewing, no fear. No harm, no shout. Please. My name Autua. You know I... see Maori whip I... You know I.
Adam Ewing: What do you want?
Autua: You help, Mr. Ewing. If you no help, I in trouble dead.
Adam Ewing: Well you are already very much in “in trouble dead”
Adam Ewing: What do you want?
Autua: You help, Mr. Ewing. If you no help, I in trouble dead.
Adam Ewing: Well you are already very much in “in trouble dead”
Autua : Mister Ewing, no fear. No harm, no shout. Please. My name Autua. You know I... see Maori whip I... You know I.
Adam Ewing : What do you want?
Autua : You help, Mr. Ewing. If you no help, I in trouble dead.
Adam Ewing : Well you are already very much in “in trouble dead”
http://www.moviequotedb.com/movies/cloud-atlas/quote_122982.html