A scene from Atonement 2007
Frenchman

Ah, c'est vrai, l'arm?e anglaise se retire. (Subtitled: So it's true, the English are retreating.)

Robbie

On va disparaitre, avant qu'il fait jour. (Subtitled: We'll be gone at first light.)

Frenchman

On s'est battu toutes ces ann?es, tant de gens sont morts. Maintenant les Allemands sont de nouveau en France. (Subtitled: We fought all those years, lost all those dead. Now the Germans are back in France.)

Robbie

On va revenir. On va les chasser. C'est promis. (Subtitled: We'll come back. We'll throw them out. I promise you.)

Frenchman

Bonne chance! (Subtitled: Good luck!)

In this scene

More from Atonement

Atonement (2007) poster
Atonement 2007 · 32 quotes · 6 characters All Atonement quotes →
All Atonement quotes →