[wakes up from his drunkenness and notices Snowy, jumps]
Ahhhhh! A giant rat of Sumatra. [sees Tintin stumbling into his room through the window; brandishes a bent pipe, thinking he's an intruder] So, you think you can sneak up behind me, and catch me wi' my trousers down, huh?
I know you're here. You're one of them!
Sorry?
He sent you here to kill me!
Look, I don't know who you are!
That was his plan, to bump me off! Murder me in my bed by a baby-faced assassin![Snowy bites his ankle, tries to shake him off] Arrgh!
Assassin? Look, you've got it all wrong! [Captain Haddock and Tintin stops fighting] I was kidnapped by a gang of thugs. [drops rod]
Who?
The sour-faced man with the sugary name. He's bumped them all off, every last of'em.
Sakharine!
Nobody takes MY ship!
You're the captain?
Of course, I'm the captain. Who else can I be? [Tintin shushes him] I've been locked in this room for days, with only whiskey to sustain my mortal soul. [Tintin reveals door is not locked, looks at Haddock exasperatingly] Oh...I assumed it was locked.
Well, it's not. Now you must excuse me, if they find me here, they'll kill me. We have to keep moving, try to find my way off this drunken tub [leaves Haddock's room with a bang of the door].
