A scene from A Better Tomorrow 1986
Mark Gor

You think learning will help you? Don't think reading gangster books will make you the boss. Have you ever had a gun pointed at your head? You haven't. Twelve years ago... It's been twelve years, right? For the first time, I went with Ho to bring goods to Indonesia. The boss there treated us to dinner in the night club. I said something wrong to displease the boss. Next thing I knew, there were two guns pointed at my head. I was forced to dring a bottle of whiskey. I was so scared, I pissed my pants! Fortunately, Ho was there and drank the whole bottle of whiskey for me. But guess what, it got even worse after that. Now there's four guns were pointed at my head! You know they made me drink? Piss! Drinking piss in a night club! You want to learn? That's learning!...And that's how we got through out first job.

Ho Tse Sung

That's all in the past. Forget about it.

Mark Gor

No! I...I have never cried before; that was the first time I cried. I swore right then that I'd never let anyone point a gun at my head again!
為了最華貴那些感受 不知已倦透
就算有沒有轉機也去挽救
用去最後那半分溫柔 但亦不足夠
是你最後叫我這樣看透
*只能如此 虛浮如斯
奢華完了 愛是一生的透支
當時無知 一心一意
瘋狂完了 發現花光心意
為了對情愛那些要求 彷彿有內疚
是我過份有信心愛到最透
上半世用去太多溫柔 但亦不足夠
下半世讓我過生活已夠
重唱 *
別怨 自願去兜轉 窮盡每一段
直到再也交不出 心血
愛已透支 不敢再試
揮霍盡了 我在透支都不意
愛已到此 不敢再試
一切盡了 發現花光心意
用去最後那半分溫柔

In this scene

More from A Better Tomorrow

A Better Tomorrow (1986) poster
A Better Tomorrow 1986 · 9 quotes · 4 characters All A Better Tomorrow quotes →
All A Better Tomorrow quotes →