View Quote
Mr. Kesuke Miyagi: Daniel-san, you alright?
Daniel LaRusso: Yeah... I'm sorry; that was pretty stupid, wasn't it?
Mr. Kesuke Miyagi: [with a grim smile] Miyagi say that to father when same thing happen. Father agree, was stupid. Father was right.
Daniel LaRusso: Yeah... I'm sorry; that was pretty stupid, wasn't it?
Mr. Kesuke Miyagi: [with a grim smile] Miyagi say that to father when same thing happen. Father agree, was stupid. Father was right.
View Quote
Daniel LaRusso: [referring to their Obon dance] Maybe we should take it on the road!
Kumiko: [confused] But we're on the road.
Chosen: You dance very nice like geisha! [snickers] His favorite teacher's karate technique... the "let's go". You know, geisha also like to sing?
Kumiko: [confused] But we're on the road.
Chosen: You dance very nice like geisha! [snickers] His favorite teacher's karate technique... the "let's go". You know, geisha also like to sing?
View Quote
Daniel LaRusso: Hey, what's this? What's Sato doing here?
Mr. Kesuke Miyagi: Don't know.
[Sato gets out, dressed in a foreman's outfit]
Sato: I come help rebuild. Here deed to village. [bows low] Forgive me. I beg of you.
Mr. Kesuke Miyagi: [claps Sato on the shoulder] Oh, Sato, nothing to forgive.
[Daniel and Kumiko approach Sato]
Daniel LaRusso: Mr. Sato? Can I say something? Well, the Obon's coming up, and they really can't have it in the village dance now...
Sato: What do you ask of me?
Daniel LaRusso: Well, can they have it in the castle? I mean that's where it really belongs, isn't it?
Sato: [smiles to Miyagi] Your student become my teacher. [shouts] Obon will be held in castle, now and forever!
[Cheering. Daniel and Sato shake hands]
Sato: One condition: you dance with us. Okay?
Daniel LaRusso: Okay.
Mr. Kesuke Miyagi: [puts his hand on theirs] Okay.
Mr. Kesuke Miyagi: Don't know.
[Sato gets out, dressed in a foreman's outfit]
Sato: I come help rebuild. Here deed to village. [bows low] Forgive me. I beg of you.
Mr. Kesuke Miyagi: [claps Sato on the shoulder] Oh, Sato, nothing to forgive.
[Daniel and Kumiko approach Sato]
Daniel LaRusso: Mr. Sato? Can I say something? Well, the Obon's coming up, and they really can't have it in the village dance now...
Sato: What do you ask of me?
Daniel LaRusso: Well, can they have it in the castle? I mean that's where it really belongs, isn't it?
Sato: [smiles to Miyagi] Your student become my teacher. [shouts] Obon will be held in castle, now and forever!
[Cheering. Daniel and Sato shake hands]
Sato: One condition: you dance with us. Okay?
Daniel LaRusso: Okay.
Mr. Kesuke Miyagi: [puts his hand on theirs] Okay.
View Quote
Sato: Chosen, don't do this. I was wrong! Hate is wrong! It's over.
Chosen: [with scorn] I cannot hear you, uncle. I am dead to you, remember?
Mr. Kesuke Miyagi: Chosen, you your uncle's finest student. No disgrace in here.
Chosen: Your student disgraced me. I have been dishonored all because of him.
Daniel LaRusso: Hey, whatever happened, I apologized.
Chosen: Apology will not give me back my honor.
Daniel LaRusso: Well, neither will this.
Chosen: In their eyes it will. No more talk. You cross bridge or I kill her.
[Daniel starts to cross the bridge]
Mr. Kesuke Miyagi: Daniel-san, this not tournament. This for real.
Chosen: [with scorn] I cannot hear you, uncle. I am dead to you, remember?
Mr. Kesuke Miyagi: Chosen, you your uncle's finest student. No disgrace in here.
Chosen: Your student disgraced me. I have been dishonored all because of him.
Daniel LaRusso: Hey, whatever happened, I apologized.
Chosen: Apology will not give me back my honor.
Daniel LaRusso: Well, neither will this.
Chosen: In their eyes it will. No more talk. You cross bridge or I kill her.
[Daniel starts to cross the bridge]
Mr. Kesuke Miyagi: Daniel-san, this not tournament. This for real.
View Quote
Daniel LaRusso: Live or die, man.
Chosen: Die.
Daniel LaRusso: Wrong. [honks Chosen's nose]
Chosen: Die.
Daniel LaRusso: Wrong. [honks Chosen's nose]