Lolita

Lolita quotes

63 total quotes (ID: 354)

Charlotte Haze
Dolores 'Lolita' Haze
Dr. Zempf
Multiple Characters
Professor Humbert


[to Lolita] I forbid you to disturb Professor Humbert again. He is a writer and he is not to be disturbed!


Lolita: Oh, there's no point in going into that! It's all over.
Humbert: Lolita. I have to know.
Lolita: Well, I'm sorry, but I can't tell you.
Humbert: ...If you're a sensible girl, and if you want what I've come to give you, you'll tell me what I want to know.
Lolita: Do you remember Dr. Zempf?...That German psychologist who came to see you at Beardsley.
Humbert: Was it him?
Lolita: Not exactly.
Humbert: I didn't come here to play guessing games. Tell me who it was.
Lolita: Well, give me a chance to explain...Do you remember that car that used to follow us around?...Do you remember mother's old flame at the school dance? No, you probably wouldn't remember him. Do you remember the guy that you talked to at that hotel on the way back from camp? He pretended that he was part of that police convention that was there...And do you remember that guy that called you at the hotel?
Humbert: The night you disappeared? Yes, I remember him very well.
Lolita: And yet you still haven't guessed.
Humbert: I told you that I'm not playing games with you. Tell me who it was.
Lolita: It was Clare Quilty.
Humbert: Who was Clare Quilty?
Lolita: All of them, of course.
Humbert: You mean Dr. Zempf, he was Clare Quilty?
Lolita: Well, congratulations. I don't suppose it ever occurred to you that when you moved into our house, my whole world didn't revolve around you. You see, I'd had a crush on him ever since the times that he used to come and visit mother. He wasn't like you and me. He wasn't a normal person. He was a genius. He had a kind of, uh, beautiful, Japanese, Oriental philosophy of life. You know that hotel that we stopped at on the way back from camp. Well, it was just by accident that he was staying there. But it didn't take him long to figure out what was going on between us. And from that moment on, he was up to every brilliant trick he could think of.
Humbert: And he did all these brilliant tricks for the sheer fun of tormenting me?
Lolita: Well, sometimes he had to. Like the German psychologist bit. He had to trick you into letting me be in his play. Otherwise, how would I ever get to see him?
Humbert: So that's why you wanted to be in the play.
Lolita: That's right.
Humbert: And all those afternoons you were supposed to be practicing the piano, you were actually with this man?
Lolita: Mmm, hmm. I guess he was the only guy I was ever really crazy about.
Humbert: Aren't you forgetting something?
Lolita: Oh, Dick. Dick's very sweet. We're very happy together, but I guess it's just not the same thing.
Humbert: And I? I suppose I never counted, of course.
Lolita: You have no right to say that. After all, the past is the past.
Humbert: What happened to this Oriental-minded genius?
Lolita: Look, don't make fun of me. I don't have to tell you a blasted thing.
Humbert: I am not making fun of you. I am merely trying to find out what happened. When you left the hospital, where did he take you?
Lolita: To New Mexico...to a dude ranch near Santa Fe. The only problem with it was, he had such a bunch of weird friends staying there...painters, nudists, writers, weight lifters. But I figured I could take anything for a couple of weeks because I loved him and he was on his way to Hollywood to write one of those spectaculars, and he promised to get me a studio contract. But it never turned out that way and instead, he wanted me to cooperate with the others making some kind of a, you know, an art movie.
Humbert: An art movie?...And you did it?
Lolita: No, I didn't do it. And so he kicked me out.
Humbert: You could have come back to me.

[to her husband Harold's ashes] Harold, look what happened! I was disloyal to you. I couldn't help it, though. Seven years is a very long time. Why did you go and die on me?! I didn't know anything about life. I was very young. If you hadn't died, all this wouldn't have happened. Oh, darling, forgive me. Forgive me. You were the soul of integrity. How did we produce such a little beast? I promise, I promise, I promise you that I'll know better next time. Next time, it's gonna be somebody you'll be very proud of.

Lolita: ...I-I learned some real good games in camp. One in particular-ly was fun.
Humbert: Well, why don't you describe this one in particular-ly - good game?
Lolita: Well, I played it with Charlie...Charlie? He's that guy that you met in the office.
Humbert: You mean that boy...?
Lolita: Mmm, hmm.
Humbert: You and he?
Lolita: Yeah. You sure you can't guess what game I'm talking about?
Humbert: No, I'm not a very good guesser. [She whispers in his ear and then giggles] I don't know what game you played. [She whispers a few more words]
Lolita: You mean you never played that game when you were a kid?
Humbert: Oh, no.
Lolita: [smiling] All righty then...

Lolita: Well, I guess I won't be seeing you again, huh?
Humbert: I shall be moving on. I must prepare for my work at Beardsley College in the fall.
Lolita: Then I guess this is goodbye.
Humbert: Yes.
Lolita: [She half-winks at him and races off] Don't forget me.

Charlotte, there's a man on the line who says that you've been hit by a car.

[to Humbert] Oh M'sieur, if what you're needing is peace and quiet, I can assure you you couldn't get more peace anywhere, ha-ha-ha-ha-ha-ha.

Humbert: This may be neither here nor there, but I've got to say it. Life is very short. Between here and that old car outside is twenty-five paces. Make them now, right now...Come away with me now, just as you are.
Lolita: Oh, you mean you'll give us the money only if I go to a hotel with you.
Humbert: No, you've got it all wrong. I want you to leave your husband and this awful house. I want you to live with me and die with me, and EVERYTHING with me.
Lolita: You must be crazy!
Humbert: I'm perfectly serious, Lo. I've never been less crazy in all my life. We'll start a-fresh. We can forget everything that has happened.
Lolita: No, it's too late.
Humbert: No, it's not too late...don't tell me that it's too late because it's not too late. If you want time to think it over, that's perfectly all right with me, because I've waited already for three years and I think I could wait for the rest of my life if necessary. You're not giving anything up. There's nothing here to keep you...You're not bound to him in any way, as you are bound to me by everything that we have lived through together - you and I.
Lolita: I'm going to have his baby in three months...I've wrecked too many things in my life. I can't do that to him. He needs me. [Humbert begins crying] Oh, come on, now don't make a scene. Stop crying! He could walk in here at any minute. Will you please stop crying?

Vee Amerikans, vee are progressive and modern. Vee believe that it is equally important to prepare the pupils for the mutually satisfactory mating and the successful child rearing - that is vhat we believe...I am suggesting that Dr. Cutler, who is the district psychologist vith the board of education should visit you in the home mit his three-member board of psychologists. And vonce they're in the home, they can investigate thoroughly in the home situation, with all four of them...So they can get straight at the sourze of the repression...I'm afraid that, uh, you may have no choice. Cigarette?

Humbert: Try to stop crying. Everything's going to be all right.
Lolita: Nothing will ever be all right.
Humbert: I'm sure that we're gonna be very happy - you and I.
Lolita: But everything is changed all of a sudden. Everything was so, oh, I don't know, normal.
Humbert: Lolita, please, please stop crying. We'll do things, we'll go places.
Lolita: But there's no place to go back to.
Humbert: We'll find a new home.
Lolita: Where?
Humbert: Beardsley. My lectureship. It starts in September. It's in Ohio, you'll like it there.
Lolita: I'll hate it, I know I will.
Humbert: No you won't. It's a wonderful place.
Lolita: But what about all my things back in Ramsdale? And our house?
Humbert: We'll take care of all those things.
Lolita: [curling up in his lap] Promise you'll never leave me. I don't want to ever be in one of those horrible places for juvenile delinquents...And anyway, I'd rather be with you. You're a lot better than one of those places. You will promise, won't you?
Humbert: Cross my heart and hope to die. Cross my heart and hope to die. Cross my heart and hope to die.

[to Humbert] We can go home now and have a cozy little dinner partout, huh?

Look, Dr. Hombards, I don't wish to take this to a higher level of authority if I can possibly help it - you understand?...So you must help me...Perhaps, I don't know, but perhaps dere is anoder approach dat we can take - something new altogether. Something new. Some new approach. Vat would you say? Do you like that? Some? Yah! Some new era of adjustment zat Lolita could find perhaps partake in the larger share of the extra-curricular school activities...You, Dr. Hombard, zhould devinitely unveto that girl's non-partizipazion in the school play!

John: [to Humbert, about Charlotte] Mind if I dance with your girl? We could, um, sort of swap partners. [they leave to dance]
Jean: Did you know that you've had the most remarkable effect on her. Did you know that?...she's begun to radiate a certain glow. When you get to know me better, you'll find I'm extremely broad-minded...In fact, John and I, we're both broad-minded.

Humbert: It's partly my fault, I realize that. It's something that's happened on account of this horrible place. All these people poking their nose into our business. And I never see you anymore what with your soda-fountains and your extra-c...[she pops her gum] STOP DOING THAT! If we could leave this place perhaps. Yes, there's there's nothing to keep us here. We haven't any obligations here...We could just pack up our bags - TONIGHT! We could go now. I could take you for a wonderful trip around the country!...Don't you want to get back to where we were before we came to this horrible place? Don't you want to come away with me?
Lolita: NO! I HATE YOU! I HATE YOU!...WHY DON'T YOU LEAVE ME ALONE?...DON'T TELL ME WHAT TO DO! YOU'RE A NAUSEATING CREEP!
Humbert: You're not gonna see these filthy boys anymore, I can tell you that.
Lolita: I'VE GOT NEWS FOR YOU. I'M GONNA DO ANYTHING I WANT TO, ANYTIME I WANT TO, WITH ANYBODY I WANT TO - AND YOU CAN'T STOP ME!

[to Lolita] Our little starlet has had enough excitement for one evening...I wouldn't want you to miss any more piano lessons! You know what I'm talking about!