Gang member: [pops up] Nicht schießen!
John McClane: [shoots him twice] ...what was that?
Mathias Targo: [kicks McClane out from behind] He said "don't shoot".
John McClane: [shoots him twice] ...what was that?
Mathias Targo: [kicks McClane out from behind] He said "don't shoot".
Gang member : [pops up] Nicht schießen!
John McClane : [shoots him twice] ...what was that?
Mathias Targo : [kicks McClane out from behind] He said "don't shoot" .
http://www.moviequotedb.com/movies/die-hard-with-a-vengeance/quote_39247.html