An American Tail quotes

41 total quotes

Bridget
Gussie Mausheimer
Henri
Honest John
Jake the Cat

Papa Mousekewitz
Tanya Mousekewitz
Tiger
Tony Toponi
Warren T. Rat

View Quote I'm your guard, Tiger. Don't make any sudden moves, 'cause I'm crafty and I'm quick. I've got the instincts of a cat. What am I saying? I am a cat!

View Quote Wewease the secwet weapon!

View Quote Money isn't evewething. I know because I have money, and I have evewething. But what awe they worth without fweedom?

View Quote Listen... I like mice-- [Fievel cries] Oh, no. Not like that! You see, I don't eat red meat at all. I'm a vegetarian. Oh, a little fish now and then, but what I really like is a nice piece of... shh... broccoli.

View Quote You lost your family? Oh, dear. That's terrible. I lost my family, too. Years ago, I mean. [Starts sobbing] Eight brothers. Ten sisters! Three fathers!

View Quote Warren T. Rat: Just throw down the kid!
Tony Toponi: Oh, yeah?
[knocks off Warren's fake nose with his slingshot]:
Tony Toponi: Bullseye!
[the crowd murmurs]:
Warren T. Rat: Disregard the nose. What's in a nose? A nose by any other name would smell as sweet...
[Tony knocks off Warren's fake ears]:
Crowd: Great whiskers! He's a cat! [other voices] Hey! A Cat! A Cat! Cat!
Warren T. Rat: Hey, hey, hey! Wait a minute. Who are you gonna believe? Me or your own eyes?

View Quote [Fievel sees Warren's true form from behind the mirror]:
Fievel Mousekewitz: Warren T.!
Warren T. Rat: [Warren sees Fievel] You!
Fievel Mousekewitz: You're not a Rat, you're a Cat!
Warren T. Rat: How'd you get in here? Come here, you little...
[Warren grabs Fievel, but Fievel bites him and runs off]:
Warren T. Rat: Gentlemen, cat's out of the bag.
[throws his mirror to the ground]:
Warren T. Rat: [yells] Get me that mouse!

View Quote Hey, I wonder how you say "trust me" in Chinese.

View Quote Warren T. Rat: If music be the food of love, play on, McDuff, play on.
Digit: [miserably] I don't know which is worse, the music or the Shakespeare?

View Quote Fievel, this is the last time I take you to America.

View Quote Tony Toponi: Tony Toponi's the name. Put her there erh-
Fievel Mousekewitz: Fievel. Fievel Mousekewitz.
Tony Toponi: Fievel? Ooh, that name's got to go! I know... Philly!
Fievel Mousekewitz: [giggles] Philly?
Tony Toponi: Yeah, fits you perfect.

View Quote Heh heh, trust me, kid. Trust me.

View Quote (one of three lines):
[Deep voice] Hey Tiger, when the boss plays... it's culture...

View Quote [Heavy German accent, cannot say "R" - spelling is intentional to show the sounds she makes] Today was the woist day evewr. Those cats are killing eveweone. They don't even know the diffewences between wich and poow. The wetches!

View Quote [Warren T. Rat playing the violin]
Warren T. Rat: Rats! This nose, this nose keeps getting in the way.
Digit: You could stop playing.
Warren T. Rat: That's very funny. I've never known a ****roach with good taste, but I've known plenty that taste - heh, heh - good.
Digit: [nervously] Heh-eheh. Play, play, play!